یک خانواده آمریکایی برای تفریح به دامان طبیعت رفته بودند. آنها در میانه راه با یک خرس قهوه‌ای مواجه شدند. این خرس پس از دریافت یک تکه نان، برای اعضای خانواده دست تکان داد.