مستندهاي "كانون" و "سفر بي بازگشت" محصول كشور آلمان با مديريت هومن باقري در واحد دوبلاژ سيما به منظور پخش از شبكه 4 سيما دوبله شد.

هومن باقري مدير دوبلاژ پيشكسوت سيما در خصوص مضمون كانون در گفتگو با خبرنگار حوزه دوبلاژ باشگاه خبرنگاران گفت: اين مستند دو قسمتي بوده و يكي از قسمت ها به آتشفشان "وزو" و فوران هاي آن مي‌پردازد كه اين مطلب به عنوان يك خاطره از زبان پدربزرگي كه شاهد ماجراهاي متفاوتي بوده، بيان مي شود.

وي با اشاره به "سفر بي بازگشت" اظهار داشت: اين مستند به مهاجرت غيرقانوني يك خانواده از‌ آلمان شرقي به جمهوري چك كه براي گذراندن تعطيلات رفتند، مي‌پردازد.

باقري افزود: با سفر اين خانواده آلمان شرقي و غربي يكي شده و ماجراهايي را براي اين خانواده رقم مي‌زند.

گفتني است، راوي هر دو مجموعه هومن باقري مدير دوبلاژ اين دو آثار بوده است./ي2
 

اخبار پیشنهادی
تبادل نظر
آدرس ایمیل خود را با فرمت مناسب وارد نمایید.