حس و حال جالب و توانایی مترجم صدا و سیما در هنگام ترجمه سخنرانی سید حسن نصرالله مورد توجه کاربران قرار گرفته است.

به گزارش خبرنگار حوزه اخبار داغ گروه فضای مجازی باشگاه خبرنگاران جوان ، سید حسن نصرالله، دبیرکل حزب الله لبنان دیروز به مناسبت عاشورا سخنرانی کرد. محور سخنرانی دبیرکل حزب الله لبنان، فلسفه قیام اباعبدالله الحسین (ع)، وقایع لبنان و تحرکات اخیر رژیم صهیونیستی بود.

اما ویدئویی که حس و حال جالب و توانایی مترجم صدا و سیما در هنگام سخنرانی سید حسن نصرالله را نشان می‌دهد توجه کاربران را به خود جلب کرده است. در این ویدئو این مترجم کاملا مسلط و روان و با هیجانی خاص سخنرانی دبیرکل حزب الله لبنان را ترجمه می‌کند. زبان بدن مترجم و حرکات دست او حین ترجمه جالب به نظر می‌رسد و احساسات  دبیر کل حزب الله لبنان را به خوبی ادا می‌کند.

اخبار پیشنهادی
تبادل نظر
آدرس ایمیل خود را با فرمت مناسب وارد نمایید.
نظرات کاربران
انتشار یافته: ۴
در انتظار بررسی: ۰
Iran (Islamic Republic of)
مهدی حبیب زاده میبدی
۲۰:۵۲ ۱۰ شهريور ۱۳۹۹
احسن بر توانایی‌های این برادر .
درود بر او ، و بر سید مقاومت .
و بر رزمندگان حزب الله،
چه نام با مسمایی، لشکریان خدا بر روی زمین.
خاری در چشم طاغوت زمان، اسرائیل.
و ابرهه ای چون عربستان.
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۳:۵۳ ۱۰ شهريور ۱۳۹۹
خدا حفظش کنه و بهش عزت بده. من به عنوان کسی که مسلط به زبان عربی و لهجه بیروتی هستم عرض می کنم ایشون واقعا توانمنده. هیچ وقت اشک ها و گریه هاش رو هنگام ترجمه صحبت های سید حسن بعد از شهادت حاج قاسم فراموش نمیکنم
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۰۸:۲۷ ۱۱ شهريور ۱۳۹۹
جون خودت بیا به منم لبنانی یاد بده
هیشکی پیدا نمیشه یادم بده
Germany
ناشناس
۱۳:۲۴ ۱۰ شهريور ۱۳۹۹
خدا حفظش کند.