«دفتر نیمه سوخته یک تکفیری» ترجمه دفترچه‌ای است که از جیب یک تروریست تکفیری در حومه حلب پیدا شده است.

به گزارش گروه وبگردی باشگاه خبرنگاران جوان، اتفاقات اخیر در کشور سوریه نظر بسیاری از مستندنگاران و داستان‌نویسان را به خود جلب کرده است. طی سال‌های اخیر تعداد آثاری که درباره جنگ سوریه، مهاجرت اجباری مردم این کشور و عواقب و تأثیرات جنگ بر مردم و جامعه سوریه، به صورت چشم‌گیری افزایش یافته است. هرچند اتفاقاتی که طی سال‌های گذشته در سوریه رقم خورده، برای بسیاری قابل باور نبوده و نیست، اما این چیزی از واقعیت و تلخی آن کم نمی‌کند. تاریخ چند ساله اخیر سوریه، هم درد‌های عمیقی بر پیکر خود دارد و هم چهره‌ای دیگر از انسان را به نمایش می‌گذارد. در این میان، تنها شمه و گوشه‌ای از آنچه داعش و دیگر گروه‌های تکفیری با این سرزمین کردند، در کتاب‌ها و فیلم‌ها روایت شده است. اگرچه تعداد آثار مستند و داستانی درباره حوادث ناگوار سال‌های اخیر سوریه به مراتب بیشتر شده،، اما هنوز صدا‌های ناشنیده بسیاری از مردم این کشور وجود دارد که مجال بروز نیافته‌اند. دنیا ناگزیر از شنیدن این صدا‌ها در سال‌های آینده است.

دفترچه خاطرات یک تکفیری/ داعشی‌ها چطور نیرو جذب می‌کردند؟

همزمان با فعالیت جبهه مقاومت در سوریه، توجه نویسندگان نیز به بخش فرهنگی این قضیه در کشور بیشتر شده است؛ به طوری که می‌توان گفت هرساله تعداد آثاری که در این زمینه توسط ناشران ایرانی منتشر می‌شود، رو به فزونی است. از سوی دیگر، جامعه مخاطب نیز به دلایل مختلف از جمله بکر بودن برخی از خاطرات و علاقه برای آگاهی از فعالیت‌های رازآمیز گروه‌های تکفیری به مطالعه این دست از آثار علاقه نشان می‌دهد.

مستند «دفتر نیمه سوخته یک تکفیری» ترجمه دفترچه‌ای است که از جیب یک تروریست تکفیری در حومه حلب پیدا شده است. مستند «دیده‌بان تکفیری» نیز حاصل برخی سؤال و جواب‌ها هنگام بازجویی از یک دیده‌بان کارکشته در منطقه شمال حمص است که در حین انجام عملیات انتحاری دستگیر شده است. مستند پایانی نیز درباره یکی از کودکان ۱۲ ساله داعشی در اردوگاه فاروق به اسم «احمد شهاب» است که با دختری به نام «وفا» آشنا شده و قصد جذب او را دارد.

بنا به گفته نویسنده اثر، اصل اتفاقات حتی بسیاری از شخصیت‌های این مستندات، واقعی و حاصل تحقیقات مفصل و دشوار در اسناد و مدارک موجود در سایت‌های داخلی و خارجی و منابع امین دیگر است، اما قالب و شکل روایت آن مستندات، به ابتکار نگارنده است.

در بخش‌هایی از این اثر می‌خوانیم:

الحمدلله... له الحمد... امروز بعد از مدت‌ها انتظار به پادگان الریف رسیدیم. برادر ابی خدیجه خیلی باهام حرف زد. راضیش کردم که دوره سه ماهه عقیدتی را مختصرتر شرکت کنم. چون فهمید که خیلی وقت ندارم..

***

ناراحت نیستم از اینکه هنوز کار‌های گزینش حل نشده، اما دلم قرصه که موندگارم. کاش مادرم نمی‌دونست که باهاش دعوام شده. کاش بهش گفته بودم که تصمیمم چیه تا تحت تأثیر شبکه‌های مرتدین و منافقان قرار نگیره... امیدوارم عملیات‌ها نزدیک‌تر باشه تا دیگه مجبور نباشم به ابوعلا سر بزنم و اون هم مدام گیر بده که چرا ریشت از یک مُشت کمتره.

دفترچه خاطرات یک تکفیری/ داعشی‌ها چطور نیرو جذب می‌کردند؟

برادرا دارن میرن واسه عملیات، اما من هنوز کارام تکمیل نشده... تا جایی که فهمیدم امشب قراره عملیات تا عمق منطقه سوقیه و بستان القصر کشیده بشه. نمی‌دونم چرا به این پسر بلغاری که قراره تا چند دقیقه دیگه به بهشت برود اینقدر عطر و مشک می‌زنند. مگه اونجا از این خبرا نیست؟ شیخ ابوعدنان که می‌گفت که همه شهدایی که با مرتدین جنگیده‌اند خوشبو و با بدن سالم به بهشت می‌روند! ...، اما من دلم نمی‌خواد بدنم بسوزه...

***

بالاخره کارای پذیرشم تموم شد و به کلاس‌های عقیدتی راه پیدا کردم. تعدادمون در هر کلاس حدودا پنجاه نفره. اجازه سوال نداریم. میگن سوال سبب میشه که ذهنمون درگیر بشه و از ایمانمون کم بشه؟! ... دو بار اومدم سوال بپرسم، اما ترسیدم و قورتش دادم... شیخ این کلاس در بخش آموزش شرعیات، شیخ ابوطاهر اهل سعودی است... گفت من گذرنامه‌ام را آتش زده‌ام و حتی به سمت قبله هم نماز نمی‌خوانم؟! می‌گفت، چون الان مرتد‌ها و بت پرست‌ها به طرف قبله نماز می‌خونند...

***

داره یک هفته می‌گذره، اما هنوز از برادرانی که رفته بودن عملیات منطقه سوقیه و بستان القصر خبری نداریم. کسی هم چیزی نمی‌پرسه، اما معلومه که خبر‌های خوبی نیست و تقریباً نوعی از وحشت همه را فرا گرفته... زمزمه‌هایی هست که میگن به کمین خوردیم و از یه گردان ۹۰ نفره، حدودا ۲۰ تا ۳۰ نفر بیشتر برنگشتن!... امروز تونستم به بازار برم و برای خودم کمی میوه بخرم... در اینجا خوردن موز حرام اعلام شده! دلیلش نمیدونم چیه با اینکه خیلی خوشمزه است و فقط مشکلش اینه که میگن نفّاخ هست!

***

دیشب چند نفر را آوردند که سر و صورتشون را با کیسه پوشونده بودند... سحر قبل از نافله شب از یکی از برادرا پرسیدم اونا کی بودند؟ گفت: یه تعداد از مجانین و عقب مانده‌های ذهنی؟!... گفتم برای چه کاری؟ اصلا چه کاری از دست اونا برمیاد؟... گفت: آوردنشون عاقبت به خیر بشوند (و خندید!) ... پرسیدم ینی چی؟ گفت: به دستور شیخ احمد آل کثیر، این مجانین و عقب مانده‌ها اگر به درد هیچ کاری نخورند، به درد عملیات‌های انتحاری هم نمی‌خورند؟... گفتم ینی می‌خواید به اینا بمب کنترلی ببندید و بفرستید وسط جمعیت؟!... گفت: تو با این مسئله مشکلی داری؟...

منبع: تسنیم

انتهای پیام/

 

اخبار پیشنهادی
تبادل نظر
آدرس ایمیل خود را با فرمت مناسب وارد نمایید.
نظرات کاربران
انتشار یافته: ۱۲
در انتظار بررسی: ۰
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۶:۱۲ ۱۵ آبان ۱۳۹۸
تا انسان های زود باور، بی تجربه، جو گیر، بیسواد و نادان و ساده اندیش وجود دارند چنین شیادان خطرناکی به مدد حماقت آنها به اهدافشان می‌رسند گاهی شوکه می شوم از دیدن آدم هایی که به شدت ساده اند و تفسیرشان از دین به قدری غلط است که کفرشان ضررش کمتر از ایمانشان است!
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۶:۰۷ ۱۵ آبان ۱۳۹۸
حالا تصور کنید اینا چقدر خطرناک و ناهنجار هستند که دیگه خود آمریکایی ها هم با پهباد اونا رو به شکلی تکان دهنده می کشند، بدبخت مردم بیچاره و مجانین از دنیا بیخبر!
Iran (Islamic Republic of)
نیما
۰۱:۳۵ ۱۵ آبان ۱۳۹۸
داعشی کثیف برو به جهنم .خوکهای کثیف.پ
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۲۰:۱۴ ۱۴ آبان ۱۳۹۸
چه مسلمان و چه مسلمانهایی!!!!!!!!
داعش و کشورهای تروریست پرور نابود شدنی هستند.
Iran (Islamic Republic of)
علی رضا
۰۹:۲۴ ۱۵ آبان ۱۳۹۸
داعش ریشه مسیحی داره با جنایات کلیسا در قرون وسطی آشنایی نداری؟ همون ها در دوران استعمار وهابیت رو ساختند.
Canada
ناشناس
۱۹:۵۵ ۱۴ آبان ۱۳۹۸
باید تمام اسناد موزه شوند و کلی مستند ساخته بشه تا به عمق فتنه و بی اخلاقی و دینی .جوانان پی ببرند .جونکه متاسفانه روی نسل جوان سرمایه گذاری میکنند .نمونه جوانان در فرقه منافقین که 40 سال زندانی افکار خود هستند
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۹:۰۴ ۱۴ آبان ۱۳۹۸
به این دو جمله توجه نمایید ؛
شیخ ابوطاهر اهل سعودی است... گفت من گذرنامه‌ام را آتش زده‌ام و حتی به سمت قبله هم نماز نمی‌خوانم؟! می‌گفت، چون الان مرتد‌ها و بت پرست‌ها به طرف قبله نماز می‌خونند...
گفت: به دستور شیخ احمد آل کثیر، این مجانین و عقب مانده‌ها اگر به درد هیچ کاری نخورند، به درد عملیات‌های انتحاری هم نمی‌خورند؟...
Iran (Islamic Republic of)
جواد
۱۸:۴۴ ۱۴ آبان ۱۳۹۸
خدایا ظلم این جانیان رابخودشون برگردان و همه مردم دنیا را ازخطر همچین وحشیهای بی عقل و شعوری مصون دار.آمین.آمین.آمین.
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۷:۵۷ ۱۴ آبان ۱۳۹۸
سلام این کتاب رو می شه از کجا خریداری کرد باتشکر
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۷:۳۸ ۱۴ آبان ۱۳۹۸
جالب بود..ولی حیف اینقد گرونن که به دلمون مونده خوندن خیلی از کتابای جدید.
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۷:۱۳ ۱۴ آبان ۱۳۹۸
یه عده ناقص و عقل حیوان صفت که ) باز صد رحمت به حیوان ) اسم خودشون گذاشتن مجادر راه خدا با این همه وحشی گری میخوان برن بهشت !!!!!!
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۲۰:۱۱ ۱۴ آبان ۱۳۹۸
موافقم