به گزارش حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان به نقل از روابط عمومی موسسه خانه کتاب، آثار راه یافته به مرحله دوم داوری در گروه های شعر معاصر، زبان و ادبیات عربی و تاریخ و جغرافیا معرفی شدند.
در گروه شعر معاصر از میان ۳۷ مقاله ارزیابی شده در مرحله نخست داوری، شش مقاله «سبک شناسی لایه ای مجموعه اشعار قیصر امین پور، هوشنگ محمدی افشار و کبری شایان مهر، ادبیات پایداری، ش۱۶، بهار و تابستان ۱۳۹۶»، «صافی تبریز و وطنیه هایش، کامیار عابدی، جهان کتاب، ش۳۳۷و ۳۳۸، خرداد و تیر ۱۳۹۶»، «نقد بومگرایانه دفتر شعر از زبان برگ سروده محمدرضا شفیعی کدکنی، فرهاد بشیریان و اکبر شایان سرشت، شعرپژوهی، ش۳، پاییز ۱۳۹۶»، «نقد و بررسی بانگ نی، سعید رضوانی، نامه فرهنگستان، ش۱۶، ۱۳۹۶»، «و گاهی تنهایی، عنایت مهمی، نقد و بررسی کتاب تهران، ش۵۵، تابستان۱۳۹۶» و «های آزادیای دروغ بزرگ، مهدی فیروزیان، جهان کتاب، ش۳۳۹و ۳۴۰، مرداد و شهریور ۱۳۹۶» به عنوان نامزدهای این دوره از جشنواره نقد کتاب شناخته شدند.
در گروه زبان و ادبیات عربی از میان ۵۰ مقاله ارزیابی شده در مرحله نخست داوری مقالههای «ارزیابی ترجمه متون ادبی فارسی به عربی براساس مدل کارمن گارسس، عیسی متقی زاده، سید علاء نقی زاده، پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی، ش۱۶، بهار و تابستان ۱۳۹۶»، «ببرها در روز دهم براساس رویکرد گفتمان انتقادی فرکلاف، سید اسماعیل حسینی اجداد، نقد و نظریه ادبی، ش۴، پاییز و زمستان ۱۳۹۶»، «بررسی و نقد بخش صرف کتاب صرف و نحو عربی، سیدمحمدرضا ابنالرسول و الهه صفیان، پژوهشنامه انتقادی متون، ش۱، فروردین و اردیبهشت ۱۳۹۶»، «بررسی و نقد کتاب الشعراء المحدثون، سیدرضا میراحمدی، پژوهشنامه انتقادی متون، ش۱، فروردین و اردیبهشت ۱۳۹۶»، «پژوهشی درباره آثار و نسخ خطی ابوالفضل میکالی، محمدعلی آذرشب و علی اکبر محمدی، ادب عربی، ش۲، پاییز و زمستان ۱۳۹۶»، «تحلیل سبک شناسی و زیبایی شناختی ترجمه اشعار عربی سعدی شیرازی به دست مؤید شیرازی، علیرضا نظری، پژوهشنامه نقد ادبی و بلاغت، ش۲، پاییز و زمستان۱۳۹۶» و «تحلیل مؤلفه های پسامدرنیسم در آثار داستانی جبرا ابراهیم جبرا با تکیه بر رمان های البحث عن ولید مسعود و یومیات سراب عفّان، عزت ملاابراهیمی و صغری رحیمی، زبان و ادبیات عربی، ش. ۱۶، بهار و تابستان ۱۳۹۶» به مرحله دوم داوری راه پیدا کردند.
همچنین در این گروه مقالههای «درباره نحو هندی و نحو عربی، باقر قربانیزرین، نقد کتاب ادبیات، ش۱۲، زمستان ۱۳۹۶»، «رفتارشناسی نحوه عمل برخی مترجمان در مواجهه با دشواریهای ترجمه متون عرفانی: مقایسه و ارزیابی ترجمه های فارسی اللمع فی التصوف، سیدروح الله طاهری و هادی نظری منظم، نقدکتاب ادبیات، ش۱۲، زمستان ۱۳۹۶»، «گزارشی فارسی از شکوه شعر عربی، ناصرقلی سارلی، نقد کتاب ادبیات، ش۱۱، پاییز ۱۳۹۶»، «مرثیة ابوالبقاء الرندی در آیینه نقد رتوریک، علی قهرمانی و صدیقه حسینی، پژوهشنامه نقد ادب عربی، ش۱۴، ۱۳۹۶» و «معرفی، تحلیل و بررسی نسخه خطی شرح المفصل عزالدین عبدالعزیز کاشی، محمد ابراهیم خلیفه شوشتری و رقیه خرمی، ادب عربی، ش۲، پاییز و زمستان ۱۳۹۶» به عنوان نامزد پانزدهمین دوره جشنواره نقد کتاب شناخته شدند.
در گروه تاریخ و جغرافیا از میان ۱۲۱ مقاله ارزیابی شده در مرحله نخست داوری مقالههای «آیا علوم طبیعی در تمدن اسلامی برگرفته از اسلام بود؟، امیرمحمد گمینی، نقد کتاب کلام، فلسفه و عرفان، ش۱۵و۱۶، پاییز و زمستان ۱۳۹۶»، «بررسی و نقد ترجمه کتاب روشهای میدانی در باستانشناسی، کوروش روستایی، پژوهشنامه انتقادی متون، ش۴، مهر و آبان ۱۳۹۶»، «بررسی و نقد کتاب شهرهای ساسانی از منظر تاریخ و باستانشناسی، میثم لباف خانیکی، پژوهشنامه انتقادی متون، ش۴، مهر و آبان ۱۳۹۶»، «جز این قدر نتوان گفت: در جمال تو عیب: نگاهی به کتاب سیاق، تاریخ، آموزش، دیوان سالاری و ریاضی حسابداری، مریم صدیقی، آینه پژوهش، ش۱۶۴، خرداد و تیر۱۳۹۶» و «گمگشته در زمان، کاوه بیات، جهان کتاب، ش. ۳۴۵ و۳۴۶، بهمن و اسفند ۱۳۹۶»، «کتیبههای میخی اورارتویی، سهیل دلشاد، نقدکتاب تاریخ، ش۱۶، زمستان ۱۳۹۶» در فهرست نامزدهای این دوره از جشنواره نقد کتاب قرار گرفتند.
همچنین، مقالههای نخستین «تاریخ ماد» نقد و بررسی کتاب مادها، سعدی سعیدیان، پژوهشنامه انتقادی متون، ش۴، مهر و آبان ۱۳۹۶»، «نقدی بر کتاب «باستانشناسی میدانی (اصول سیستماتیک در کاوشها)»، محمد قمری فتیده، پژوهشنامه انتقادی متون، ش۴، مهر و آبان ۱۳۹۶»، «نقدی بر کتاب نگاهی به تاریخ تفکر امامیه از آغاز تا ظهور صفویه، غلامحسن محرمی، تاریخ اسلام در آینه پژوهش، ش۴۲، بهار و تابستان ۱۳۹۶»، «نقدی بر مرجع شناسی تاریخ سلجوقیان، محسن رحمتی، نقد کتاب تاریخ، ش۱۳و۱۴، بهار و تابستان ۱۳۹۶»، «نقدی تاریخی بر کتاب خواجه نظام الملک اثر سیّد جواد طباطبایی، محمد حسین بیگی و فرهاد صبوری فر، تاریخ نو، ش۱۹، تابستان ۱۳۹۶»، «هَفَوات و سَرقات: پژوهش نامه یا پژوهش نما؟ نگاهی انتقادی به کتاب نگاهی به تاریخ تفکر امامیه از آغاز تا ظهور صفویه، حمید عطایی نظری، آینه پژوهش، ش۱۶۵، مرداد و شهریور ۱۳۹۶» و «یرواند بین دو انقلاب، بهمن زبردست، نگاه نو، ش۱۱۵، تابستان ۱۳۹۶» در گروه تاریخ و جغرافیا به مرحله دوم داوری راه پیدا کردند.
آئین پایانی پانزدهمین دوره جشنواره «نقد کتاب» با اعلام اسامی برگزیدگان و مقالات شایسته قدردانی، ساعت ۱۵ تا ۱۷ دوشنبه (اول بهمن ماه)، در خانه اندیشمندان علوم انسانی برگزار خواهد شد.
انتهای پیام/