«نجات اشباح»، «ماجراهای من و برادرم» از ترجمه‌های ریحانه جعفری هستند که به نمایشگاه کتاب امسال می‌رسند.

ماجرای اشباحی که دیگر بچه‌ها را نمی‌ترسانند!ریحانه جعفری مترجم کتاب‌های کودک و نوجوان در گفتگو با خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان؛ در خصوص کتاب‌های خود در سی‌امین دوره نمایشگاه کتاب تهران گفت: مجموعه چهار جلدی «نجات اشباح» نوشته اندرو موری توسط نشر چرخ و فلک چاپ می‌شود. ماجراهای این مجموعه با مضامین دوستی، یاری و نجات همنوع باعث می‌شود که بچه‌ها ترس از اشباح را کنار بگذارند و برای حل مشکلات دنبال ایده‌های نو باشند.

وی افزود: همچنین مجموعه شش جلدی «ماجراهای من و برادرم» نوشته ماری لوییز از دیگر آثار من در این نمایشگاه است. در این کتاب سام از خواهرش استلا پرسش‌های به ظاهر معمولی ولی در واقع فلسفی می‌کند و استلا با زبان و فهم کودکانه‌اش به آنها جواب می‌دهد.
 
این مجموعه که با تصویرگری فوق‌العاده نویسنده همراه است، توسط انتشارات علمی فرهنگی چاپ می‌شود. کتاب «پسری که با پیراناها شنا کرد» هم کتاب دیگر ترجمه شده من است که نویسنده آن دیوید آلموند و ناشر آن نشر هوپا است.  آلموند در این کتاب با ظرافت جهان‌بینی خود از هستی را مطرح می‌کند.
 

انتهای پیام/

اخبار پیشنهادی
تبادل نظر
آدرس ایمیل خود را با فرمت مناسب وارد نمایید.