مجموعه مستند " تازه مسلمانان " که از تولیدات سیمای انگلیسی شبکه سحر است در گروه ترجمه و زیرنویس سیمای فرانسوی این شبکه زیرنویس شده و آماده پخش است.

به گزارش  حوزه رادیو تلویزیون باشگاه خبرنگاران به نقل از روابط عمومی شبکه جهانی سحر، مجموعه مستند " تازه مسلمانان " به سرپرستی کبری ملیحی برای پخش از سیمای فرانسوی این شبکه زیرنویس فرانسوی شده و آماده پخش است.

 فریده مشتاقی ترجمه متون این مستند 30 قسمتی را برعهده داشته و قربانعلی خدابنده ویراستار متون ترجمه شده این مستند بوده است.

این مجموعه به گفت و گو و آشنایی با اروپاییان تازه مسلمان شده پرداخته و در مورد نحوه آشنایی آنها با دین اسلام، دلیل گرایش آنها به این دین، نظرات آنها در مورد نگاه اسلام به مسایل مختلف اجتماعی، اخلاقی، فرهنگی و ... بحث و تبادل نظر می شود.

احمد منصفی تهیه کننده این مستند برای سیمای انگلیسی شبکه سحر بوده و حنیفا اجرای این برنامه را برعهده داشته است. علی کریمی و ناصر نوری پور (کارگردانان)، جواد معافی(هماهنگی)، سید عباس حسینی و سید مرتضی حسینی(تصویربرداران)، محمدرضا شهبازیان(صدابردار)، ناصر وفاطمه نوری پور (تدوینگران) و احمد منصفی(وله های تصویری و تصاویر گرافیکی) عوامل این مستند بوده اند.

مجموعه مستند " تازه مسلمانان " در 30 قسمت 8 دقیقه ای پخش می شود.

انتهای پیام/
برچسب ها: شبکه ، سحر ، مسلمان ، مستند ، مجموعه ، ترجمه
اخبار پیشنهادی
تبادل نظر
آدرس ایمیل خود را با فرمت مناسب وارد نمایید.
واکنش صداوسیما به ادعای سانسور دیدار رئیس‌جمهور با استاد محمدعلی موحد
فقط با پرداخت ۱۰۰ هزار تومان عضو مادام‌العمر کتابخانه‌های عمومی کشور شوید
روش‌های جهش پیشرفت هوش مصنوعی در کشور در «پرسشگر» بررسی می‌شود
سرانه مطالعه کتاب صوتی در کشور ۱ درصد است
آخرین اخبار
سرانه مطالعه کتاب صوتی در کشور ۱ درصد است
روش‌های جهش پیشرفت هوش مصنوعی در کشور در «پرسشگر» بررسی می‌شود
فقط با پرداخت ۱۰۰ هزار تومان عضو مادام‌العمر کتابخانه‌های عمومی کشور شوید
واکنش صداوسیما به ادعای سانسور دیدار رئیس‌جمهور با استاد محمدعلی موحد
«سرقت پول» از شبکه نسیم
«شرافت یک نام نیست» روایتی تاریخی است، نه مستند پرتره!
مسیر پژوهشی «فاصله ۲۸۰» مشخص بود/ روایت ساخت یک مستند زیست محیطی
صنایع دستی، سفیر فرهنگی ایران
باید از ظرفیت تئاتر تهران به نحو احسنت استفاده کرد