محمد فريدوني از مديران دوبلاژ و گويندگان باسابقه سيماي كردي "شبكه سحر"، هفت فيلم‌سينمايي را براي ايام نوروز بينندگان اين سيما دوبله مي‌كند.

به گزارش حوزه رادیو تلویزیون باشگاه خبرنگاران به نقل از  روابط عمومي رسانه ملي، اين فيلم‌ها شامل "يه حبه قند" و "خيلي دور، خيلي نزديك" به كارگرداني و تهيه‌كنندگي رضا ميركريمي، "بازگشت به جهنم" به كارگرداني محمدتقي انصاري (محصول شبكه يك) و "راه آبي ابريشم" به كارگرداني محمد بزرگ نيا و تهيه‌كنندگي حسن بشكوفه است.

"ناسپاس"، "راه بهشت" و "پناهنده" محصول شبكه بين‌المللي سحر نيز به ترتيب به كارگرداني حسن هدايت، مهدي صباغ زاده و محمدتقي انصاري از جمله فيلم هاي نوروزي سيماي كردي است.

محمد فريدوني و چيا باباميري ترجمه متون اين فيلم‌ها را بر عهده داشته و ميكس آن‌ها به همت فواد شافعي انجام شده است.

سعيد فريدوني نيز صدابرداري دوبله اين آثار را انجام داده است.

از جمله صدا پيشگان كردزبان شبكه سحر كه در دوبله اين آثار حضور داشته‌اند، هاشم شاه ويسي، پرويز حبيبي، چيا باباميري، فواد شافعي، شيلان رحماني، نسرين حاتمي، سيران گلواني، نشميل كاكازاده، سميه محمدي، اسعد خوشگوار، قادر دادخواه، ناصر قادري، پيام علوي، مژده طاهري، فائزه محمودي، مصطفي محمودي و سحر الياسي پور را مي‌توان نام برد.

در ايام نوروز سال 93، هر روز يك فيلم سينمايي از سيماي كردي "شبكه سحر" پخش خواهد شد .


انتهای پیام/

برچسب ها: گوینده ، سیما ، فیلم ، سحر
اخبار پیشنهادی
تبادل نظر
آدرس ایمیل خود را با فرمت مناسب وارد نمایید.
آخرین اخبار