شهروز ملك آرايي، دوبلور پيشكسوت سيما با اشاره به حضور "ميلاني" رياست جديد واحد دوبلاژ سيما در گفتگو با خبرنگار حوزه دوبلاژ

گفت: در حدود سال 75 "ميلاني" 15 يا 16 ماه مدير واحد دوبلاژ سيما بود كه اكنون شايد بعد از 16 سال دوباره به رياست دوبلاژ منتصب شده اند.

وي اظهار داشت: "ميلاني" در ابعاد واحدهاي مختلفي در سازمان صدا و سيماي جمهوري اسلامي ايران حضور داشته و آشنايي كامل با كار دوبلاژ و دوبلورها دارد.

ملك آرايي با اشاره به ارزيابي و دقت به جاي "ميلاني" در همه بخش هاي هنر دوبله افزود: "ميلاني" پيشكسوتان و به طور كلي دوبلورها را دوست دارد و بسياري از دوبلورهاي قديمي را با آمدن خود، با دوبله آشتي داد.

اين پيشكسوت عرصه دوبله اظهار داشت: "ميلاني" با درد دوبلاژ به خوبي آشناست و با توجه به شخصيت فرهيخته او و رابطه دوستانه اش با دوبلورها،‌ آينده خوبي را براي دوبلاژ و دوبلورها مي بينيم.

* ميلاني در كار خود متبحر است

همچنين ناصر ممدوح، مدير دوبلاژ پيشكسوت سيما در خصوص حضور "ميلاني" گفت: من به همه پيشكسوتان و فعالان اين عرصه نويد مي دهم كه با حضور رياست جديد در آينده اي نه چندان دور شاهد اتفاقات خوبي در واحد دوبلاژ سيما خواهيم بود.

وي ادامه داد: "ميلاني" در گذشته براي واحد دوبلاژ سيما زحمات بسياري كشيده و بسيار اين هنر و پيشكسوتان آن را دوست دارد.

* "ميلاني" نگران دوبله است

همچنين مهورش افشاري، مدير دوبلاژ پيشكسوت سيما افزود: با حضور رياست جديد واحد دوبلاژ سيما چشم انداز خوبي را در آينده نه چندان دور خواهم ديد.

اين دوبلور پيشكسوت اظهار داشت: "ميلاني" بسيار نگران وضعيت دوبله و دوبلورها است كه ما نيز اميد به تغيير اين وضعيت داريم.

* "ميلاني" مرا با تلويزيون آشتي داد

همچنين، محمود قنبري مدير دوبلاژ پيشكسوت سيما كه با حضور "ميلاني" بعد از 4 سال با تلويزيون آشتي كرد، تصريح كرد: با حضور رياست جديد دوبلاژ و تماس او، ‌من بعد از حدود 4 سال به دوبلاژ آمدم.

وي افزود: به ياد مي آورم در سال هاي دور ميلاني به انجمن ما آمد و گفت كه هميشه دوست داشتم صاحب اين صداها را ببينم.

قنبري اظهار داشت: "ميلاني" به خوبي هنر دوبله را در تمامي بخش هاي آن مي شناسد و در گام اول، بعضي از پيشكسوتان را با دوبلاژ آشتي داد.

وي ادامه داد: من از رسانه ها به دليل همراهي هميشگي دوبلورها كه نقش بزرگي در معرفي ما و كار ما داشته اند، ‌سپاسگذار هستم.

وي تاكيد كرد: نسل جوان دوبله، ميراث دار اين حرفه بوده و ما پيشكسوتان، ‌نهايت تلاش خود را براي درخشش و يادگيري تكنيك ها به آن ها خواهيم داشت.

* ميلاني علاقه اي خاص به پيشكسوتان دارد

همچنين، محمد عبادي دوبلور پيشكسوت سيما افزود: ميلاني از شخصيتي بسيار برجسته و فرهيخته اي برخوردار است كه به غير از خيرخواهي و تغيير وضعيت دوبله، هيچ نيت ديگري ندارد.

وي اظهار داشت: احترام ميلاني، به پيشكسوتان دوبله و چگونگي وضعيت كار آن ها از تمامي لحاظ براي او در جايگاه بالايي قرار دارد.

عبادي ادامه داد: او هنر دوبله و تكنيك و جنس اين كار و دوبلورها را به خوبي مي شناسد و نيز احترام خاصي براي ما قائل است.

* وضعيت دستمزدها تغيير مي كند

همچنين بيژن عليمحمدي تصريح كرد: طبق تجربه گذشته "ميلاني" در سمت رياست واحد دوبلاژ سيما او بسيار علاقمند به اين حرفه است و در نشست اعضاي هيئت مديره، ما چشم انداز خوبي را براي اين هنر پيش بيني مي كنيم.

وي افزود: "ميلاني" تغيير وضعيت دستمزدها و بيكاري و كم كاري دوبلورها را بسيار پيگيري كرده و بزودي شاهد تغييرات چشمگيري خواهيم بود./ي2