.

به گزارش خبرنگار باشگاه خبرنگاران بجنورد،  كتاب " راهنماي آزمايشگاهي براي آزمايش هاي آب، فاضلاب و خاك" نوشته اچ.اچ.رومپ؛ توسط مليحه صمدي كاظمي مدير پژوهش و فناوري پرديس علوم و تحقيقات خراسان شمالي و عضو هيات علمي تمام وقت گروه علوم پايه در هفت فصل شامل كليات ايمني در آزمايشگاه، كنترل كيفي، الزامات روش هاي تجزيه اي، ساماندهي برنامه اي جمع آوري نمونه و روش هاي نمونه برداري، اندازه گيري هاي صحرايي، اندازه گيري هاي آزمايشگاهي، تفسير نتايج تجزيه اي ترجمه شده است.

مترجم كتاب مذكور گفت: دنياي صنعتي امروز و مديريت آلودگي ها در صنايع گوناگون، موجب آلوده شدن خاك، آب و هوا و در نتيجه زوال منابع زيست محيطي شده است كه با مد نظر قرار دادن پيشرفت روزافزون فن آوري، لزوم تدوين استانداردها و نيز روش هاي معتبر تجزيه اي براي آلاينده اي زيست محيطي را مشخص مي سازد كه اين مساله امري اساسي در كنترل آلاينده هاي محيط زيست است.

صمدي كاظمي افزود: اين كتاب گردآوري جامعه اي از روش هاي تجزيه اي مدون و استاندارد براي اندازه گيري انواع آلاينده هاي زيست محيطي و پارامترهاي كيفي آب، خاك و فاضلاب مي باشد كه توسط مؤسسه VCH واينهايم (جمهوري فدرال آلمان) و VCH نيويورك (ايالات متحده آمريكا) از بهترين ناشران بين المللي در زمينه كتب علمي انتشار يافته است.

وي تصریح کرد: اين كتاب قابل دسترس براي كارهاي آموزشي و پژوهشي در رشته هاي مختلف شيمي-كشاورزي، محيط زيست، مكانيك خاك در مقاطع مختلف تحصيلي است تا راهگشايي براي محققين و دانشجويان باشد./س