رئیس کمیسیون آموزش و تحقیقات مجلس:
متاسفانه حجم کتب ترجمه بر کتب تالیفی پیشی گرفته است
ترجمه متون غربی در حوزه علوم انسانی بسیار حساس است و در حال حاضر حجم کتب ترجمه بر کتب تالیفی پیشی گرفته است.
دکتر زاهدی، رئیس کمیسیون آموزش و تحقیقات مجلس در گفتگو با خبرنگار دانشگاهي باشگاه خبرنگاران گفت: تحول در حوزه علوم انسانی از اهمیت های خاصی برخوردار است دانشجویان و دانش پژوهان حوزه و دانشگاه باید بتوانند زمینه این تغییر و تحول را ایجاد نمایند.
وی گفت: با توجه اینکه ترجمه کتب در حوزه علوم انسانی بر تالیف کتب این حوزه پیشی گرفته است باید دقت بیشتری در این زمنیه به خرج داد چراکه بی توجهی در حوزه علوم انسانی می تواند در دراز مدت زیان بار باشد، تحول در حوزه علوم انسانی رشد و تعالی عرصه فرهنگی را در پی دارد./ح
