ماده1 : هدف
توسعه و بهبود شرايط کمی و کيفی فعاليت های علمی، آموزشی و پژوهشی و ورزشی مشترک در تمام زمينه های تربيت بدنی و ورزش مرتبط با رشته تيراندازی با کمان و استفاده از ظرفيت ها و توانايی های موجود بر اساس ضوابط و دستورالعمل های طرفين.
ماده 2 : موضوع فعاليت های مشترک
1-2- ايجاد شرايط لازم به منظور راه اندازی و گسترش رشته هاي فيلد و شبه شکار در ايران
2-2- تلاش مشترک به منظور تامين نيازهای ورزش قهرمانی و همگانی کليه رشته های تيراندازی با کمان در ايران
3-2- اعزام مربيان سطح اول تيراندازي با کمان رشته تارگت مجارستان جهت ارتقا سطح کمانداران به ايران
4-2- برگزاری اردوهای مشترک جهت ارتقای سطح کمانداران ملی پوش
5-2- برگزاری مسابقات و تورنمنت های دو جانبه و چند جانبه ماده
3 : تعهدات و نحوه اجرا
فدراسيون تيراندازی با کمان دو کشور، نسبت به پيگيري مفاد تفاهمنامه اهتمام ورزند. اين تفاهمنامه پس از تصويب لازم الاجراء است. بمنظور تحقق اهداف و نظارت بر حسن اجراي مفاد آن و برطرف نمودن مشکلات احتمالی، کميته مشترکی متشکل از 4 عضو از نمايندگان فدراسيون تيراندازی با کمان ايران و مجارستان کليه امور اجرايی را پيگيری می نمايد.
ماده 4 : نحوه تامين هزينه ها
کليه هزينه های مربوط به انجام امور مشترک قيد شده در تفاهم نامه توسط کميته مشترک موضوع ماده 3 بررسی و در قالب قرارداد تعيين می گردد.
ماده 5 : اصلاح و تغييرات
هرگونه بازنگری، اصلاح و يا تغييرات اساسی در مفاد اين تفاهمنامه پس از پيشنهاد کميته مذکور در نشست ساليانه مطرح و بر اساس مفاد و تاييد روسای فدراسيون تيراندازی با کمان دو کشور صورت مي گيرد.