به گزارش سرويس بين الملل باشگاه خبرنگاران به نقل ازخبرگزاري شينهوا ، به گفته شاه محمود مير ، از مسئولان محلي افغان ، اين انفجار بعد از ظهر ديروز در منطقه خانشين در استان هلمند واقع در پانصد و پنجاه و پنج کيلومتري جنوب کابل رخ داد و به کشته شدن پنج غير نظامي از جمله يک زن و دو کودک منجر شد.
اين مقام افغان، دشمنان صلح را عامل اين بمبگذاري دانست- مقامات افغان از عبارت دشمنان صلح براي اشاره به طالبان استفاده مي کنند. جنگجويان طالبان تا کنون در خصوص اين حمله اظهار نظر نکرده اند.