حسين فتاحي، نويسنده در گفتگو با خبرنگار حوزه ادبيات
باشگاه خبرنگاران؛ گفت: زبان به عنوان يكي از عناصر اصلي تشخيص دهنده به يك اثر داستاني بايد بيش از گذشته مورد توجه نويسندگان قرار گيرد تا توقع بالا رفته مخاطبان را بي پاسخ نگذاريم.
وي ادامه داد: به كارگيري زبان مناسب در اثر داستاني به توانايي نويسنده بستگي دارد، كه با هنر خود چطور مي تواند اثرش را ماندگار كند و يا جريان ادبي و فكري را به وجود بياورد.
فتاحي در خصوص گرايش نسل جديد نويسندگان به زبان ميان مايه يا ژورناليستي، گفت: داستان هايي كه با زبان ژورناليستي توسط نويسندگان نسل جديد نوشته مي شود از نظر شخصيت پردازي ضعيف و در واقع با سطحي نگري به مسائل، مي توان گفت ماجرا محور هستند.
اين نويسنده ادامه داد: هميشه بايد بين هنرمند و نويسنده تفاوت قائل شويم، زيرا شايد اثر نويسنده با گذشت زمان فراموش شود، اما هر نوشته هنرمند مي توان يك جريان فكري جديدي ايجاد كند كه حتي بعد از گذشت 30 سال از آن جريان، درباره اش نقدهاي بسياري صورت گيرد./ص