به گزارش سرويس بين‌الملل باشگاه خبرنگاران ؛ در اين تصوير که انتشار آن يک بار ديگر خشونت پليس آمريکا را به جهانيان نشان داد، گروهي که به نظر مي رسد نيروهاي اداره پليس نيويورک باشند، فردي بي خانمان را به شدت کتک مي زنند.
پليس مدعي است اين فرد که ايهود هالوي نام دارد در حالي که به طور غيرقانوني در يک مرکز يهوديان خوابيده بود، پيدا شد اما وقتي پليس خواست او را بازداشت کند، او از خود مقاومت نشان داد.
البته گزارشهاي محلي نشان مي دهد او مجوز داشت تا شبها در آنجا بماند و حدود يک ماه بود که آنجا مي خوابيد. در فيلم منتشر شده، ماموران پليس او را در حالي که پيراهن به تن نداشت و پابرهنه بود، به شدت کتک مي زدند.
حتي گفته مي شود ماموران پيش از آنها به او دستبند بزنند و او را بازداشت کنند، به صورت او اسپري فلفل زدند. داو هيکيند يکي از مسئولان مجمع ايالتي نيويورک اين رفتار پليس را خلاف وجدان توصيف کرد. او درخواست کرد اين ماموران از کار برکنار شوند.
