به گزارش سرويس دانش هاي روز باشگاه خبرنگاران؛اين نرم افزار نخستين بار در کشور باهدف عمومي سازي و آشنايي علاقه مندان با  فارسي باستان در قالب نرم افزار آوانگار و ميخي نگار پس از يک سال و نيم پژوهش و تدوين با 80 ميليون  ريال  هزينه راه اندازي شد.
پورفرخي مديرکل ميراث فرهنگي ، صنايع  دستي  و  گردشگري  خوزستان  گفت  :  اين نرم‌افزار  توانايي  تايپ 11 خط باستاني شامل آرامي  بين‌النهرين  ،  آرامي امپراطوري  ،  اوستايي ، پهلوي ، فارسي ميانه ، تدمري ، سرياني ، سطرنجيلي ،  سغدي ،  مانوي   و   تايپ  ، ترجمه  و تلفظ فارسي باستان (خط ميخي) و امکان ذخيره  و بازيابي  کارهاي  انجام  شده توسط کاربر با  اين نرم‌افزار را به صورت جداگانه دارد.              
در طراحي و ساخت اين نرم افزار پژوهشگران و محققان اداره کل  ميراث فرهنگي  ، صنايع دستي و گردشگري خوزستان همکاري داشتند .
نرم افزار آوانگار 8 که نسخه مشابه‌اي ندارد  در  يادگيري فارسي  باستان  به  علاقه ‌مندان  کمک خواهد كرد.
در نرم ‌افزار آوانگار 8 مجموعه تصاويري از جاذبه‌هاي گردشگري خوزستان نيز در قالب يک گالري به کاربران ارائه خواهد شد. /ع