مستندهاي "هجوم آب" و "فوكوشيما" با مديريت غلامعلي افشاريه در واحد دوبلاژ سيما دوبله شد.

غلامعلي افشاريه مدير دوبلاژ پيشكوست سيما در خصوص مضمون "هجوم آب" در گفتگو با

خبرنگار حوزه دوبلاژ باشگاه خبرنگاران

گفت: مضمون هجوم آب به سونامي نيو اورلئان، يكي از شهرهاي آ‌مريكا و خسارت هاي آن برمي‌گردد.

وي در خصوص مضمون مستند "فوكوشيما" افزود: اين مستند به انفجار بزرگ مركز اتمي فوكوشيما و خسارت هاي غيرقابل تصور آن برمي‌گردد.

افشاريه كه خود راوي مستند "هجوم آب" است، در خصوص دوبلورهاي اين اثر اظهار داشت: پرويز بهرام، ولي الله مومني، بهروز علي محمدي، اصغر رضايي نيك، اسفديار مهرتاش، شايسته تاج بخش، مريم نشيبا، سياوش مينويي، هومن باقري، فرانك رفيعي طاري با ما در دوبله اين اثر همكاري داشتند.

اين مدير دوبلاژ چهار سوي علم با اشاره به دوبلورهاي مستند "فوكوشيما" خاطرنشان كرد: مريم نشيبا، نسرين اسنجاني، زهرا الكايي، مينا نخعي، پرويز بهرام، ولي اله مومني، اسفنديار مهرتاش، اصغر رضايي نيك، بهروز عليمحمدي، سياوش مينويي، هومن باقري ما را در دوبله اين اثر ياري كردند./ي2
 

اخبار پیشنهادی
تبادل نظر
آدرس ایمیل خود را با فرمت مناسب وارد نمایید.