![باند موبایلقاپان سابقهدار در تهران به خط آخر رسید](https://cdn.yjc.ir/files/fa/news/1403/6/11/19772919_641.jpg)
به گزارش باشگاه خبرنگاران و به نقل از روابط عمومی این شبکه بین المللی، زیرنویس بوسنیایی مجموعه تلویزیونی" هوش سیاه" به سرپرستی فرزاد مشعوف و با ترجمه ای از حسین ظریف میرزاییان انجام شده است و مرصاد دلیچ ویراستاری و رسول موسوی نیز زیرنویس کار را بر عهده داشته اند.
مجموعه هوش سیاه که در شبکه اول تولید شده به کارگردانی مسعود آب پرور و تهیه کنندگی عباس فاطمی داستان مبارزه پلیس آگاهی با جرايم رايانهاي و تخلفات گروههاي مخرب در حوزه رايانه، نرمافزار و الكترونيك را روایت می کند.
حسين ياري، كيكاووس ياكيده، رضا آشتياني، كمند اميرسليماني، افشين كتانچي، روحالله كماني، سپيده گلچين، سودابه بيضايي، بهزاد خداويسي، رضا توكلي، صدرالدين حجازي، داريوش اسدزاده، كيانوش گرامي، سپند اميرسليماني و عليرضا حقشناس از بازیگران این مجموعه تلویزیونی هستند.
آماده سازی فیلم و سریال های ایرانی برای مردم جمهوری بوسنی و هرزگوین در قالب پخش آنها از شبکه سحر، به سبب علاقمندی و پیگیری خاص آثار ایرانی از سوی مردم مسلمان این کشور است./ي2