بهروز اتونی، ادیب و اسطوره شناس در برنامه صبحانه ایرانی از شبکه دوم سیما به ریشه کلمات آفرین و نفرین پرداخت و عنوان کرد که این دو کلمه همخانواده هستند.