در این ویدئو مشاهده می‌کنید که شیرمادر روی درختی که خیلی بزرگ نیست، ایستاده و از بالا به توله هایش نگاه می‌کند. او به توله‌هایش هشدار می‌دهد که بالاتر از آنها است و توله ها، با پا‌های کوچکشان، دیوانه وار در اطراف درخت می‌دوند و به مادر نگاه می‌کنند. به نظر می‌رسد که مادر می‌خواهد با توله‌های خود ارتباط برقرار کند و به آنها بگوید که از درخت بالا بیایند.