همکاری بین کارشناسان و پژوهشگران وابسته یا معرفی شده توسط طرفین در آموزش و پژوهشهای مرتبط با زمینههایی مانند مستندسازی، علم اطلاعات، ویرایش نسخههای خطی و اسناد، ترجمه و انتشار از جمله مفاد این تفاهم نامه بود که طرفین آن را به امضا رساندند.
همچنین ایجاد و به اشتراکگذاری مجموعههای دیجیتال در موضوعات موردعلاقه مشترک، تبادل منابع منتشرشده توسط طرفین در زمینههای مربوط و همکاری بین کارشناسان و پژوهشگران وابسته یا معرفیشده طرفین از دیگر مفاد این تفاهم نامه به شمار میرود.
پروفسور ایجی ساگاوا رئیس کتابخانه مطالعات آسیایی دانشگاه توکیو گفت: با اینکه تخصص من تاریخ باستانی چین است، اما مطمئن بودم آستان قدس رضوی به عنوان نهادی مذهبی جایگاه مهمی در ایران دارد.
او افزود: به خاطر اهمیت مذهبی این مکان، این مجموعه از اهمیت علمی و فرهنگی بسیاری هم برخوردار است که این بسیار تحسین برانگیز است.
رئیس کتابخانه مطالعات آسیایی دانشگاه توکیو، ایجاد و توسعه ارتباط با سازمان کتابخانههای آستان قدس رضوی به عنوان یکی از ارکان مهم فرهنگی این آستان را باعث ارتقای مقام دانشگاه در رشته اسلام و ایران شناسی در سطح ملی ژاپن توصیف کرد.
ساگاوا بیان کرد: دانشگاه توکیو با قدمت ۱۵۰ سال، یکی از قدیمیترین دانشگاههای شرق آسیا است که کتابخانه مطالعات آسیایی آن با هدف جمع آوری منابع مطالعاتی آسیا پژوهی از گوشه و کنار موسسات علمی این کشور طی ۴ سال گذشته افتتاح شده است.
او تصریح کرد: با وجود اینکه به لحاظ منابع اسلام و ایران شناسی در سطح ملی ژاپن رده یک هستیم، اما وجود تنها ۶۰۰ نسخه خطی اسلامی در این مکان را نشان از آن دانست که هنوز جای تلاش برای درک تمدن اسلامی داریم و به این علت خواهان آن هستیم که با مساعدت این کتابخانه تراز خود را بالا ببریم.
حجت الاسلام جلال حسینی رئیس سازمان کتابخانه ها، موزهها و مرکز اسناد آستان قدس رضوی نیز در این جلسه، با اشاره به فرهنگ سختکوشی و اخلاق مدارانه ملت ژاپن گفت: ما به عنوان ملت مسلمان به علم آموزی اهمیت ویژهای میدهیم.
او متمدن بودن و با فرهنگ بودن را از ویژگیهای کشور ایران با تمدنی چند هزار ساله برشمرد و افزود: این دو ویژگی که در اختیار ایران یکپارچه است باعث ایجاد کتابخانهای شده که هزار و صد سال قدمت دارد و بزرگترین مجموعه موقوفاتی دنیا به شمار میرود.
او همچنین با اشاره به آموزههای دینی امامان شیعه در خصوص داشتن افق وسیع برای پیشرفت افزود: کتابخانههای آستان قدس رضوی این آمادگی را دارد که علم پژوهان در اقصی نقاط دنیا مبادله، مباحثه و تفاهم همکاری داشته باشد.