مرکز لرزه نگاری اروپا-مدیترانه‌ای گزارش داد که زمین لرزه‌ای به بزرگی ۶ ریشتر بعدازظهر سه شنبه آب‌های نزدیک شمالی‌ترین منطقه هوکایدوی ژاپن را لرزاند.
این زمین لرزه در عمق ۵۱ کیلومتری زمین و در ۱۳۲ کیلومتری شمال شرق شهر هاچینوهه و ۱۰۶ کیلومتری جنوب شهر اوراکاوا به ثبت رسیده است.
گزارش اولیه در مورد تلفات یا خسارت زیرساخت‌ها منتشر نشده است.
شکر خدایی که عذاب کافران را به تاخیر نیانداخت ،
پیمان اشراقی.