سایر زبان ها

صفحه نخست

سیاسی

بین‌الملل

ورزشی

اجتماعی

اقتصادی

فرهنگی هنری

علمی پزشکی

فیلم و صوت

عکس

استان ها

شهروند خبرنگار

وب‌گردی

سایر بخش‌ها

در گفت و گو با باشگاه خبرنگاران جوان مطرح شد؛

زبان کردی برگرفته از زبان‌های هندی و اروپایی است

یک استاد زبان و ادبیات فارسی گفت: زبان کردی برگرفته از زبان‌های هندی و اروپایی در شاخه‌ی زبان‌های ایرانی غربی است.

طاهره کیایی تنکابنی، استاد زبان و ادبیات فارسی و محقق گفت: زبان کردی برگرفته از زبان‌های هندی و اروپایی در شاخه‌ی زبان‌های ایرانی غربی است که با زبان‌های فارسی، بلوچی و لری خویشاوندی دارد. زبان کردی زبان واحدی نیست بلکه ترکیبی از زبان‌های مستقل مثل سورانی، کرمانجی، جنوبی و لکی به حساب می‌آید.

به گفته کیایی تنکابنی، زبان کردی در بخش‌هایی از ایران، عراق، سوریه و ترکیه استفاده می‌شود و جمعیت‌های پراکنده‌ی کرد در جمهوری آذربایجان، ارمنستان، لبنان و کشور‌های اروپایی نیز به این زبان صحبت می‌کنند.

او می‌گوید: در خصوص تاریخ زبان کردی زبان شناس و ایران شناس مطرح به نام مکنزی که زمینه کاری اش در خصوص زبان ایرانی بود در اوایل دهه ۱۹۶۰ در رابطه با اشتراکات زبان کردی، فارسی و بلوچی به این نتیجه رسید که ممکن است این سه زبان در گذشته در ارتباط بوده اند، به اعتقاد او کرد‌ها در زمان هخامنشیان در شمال غربی لرستان و اصفهان کنونی زندگی می‌کردند.

کیایی تکابنی گفت: زبان شناسان معمولا زبان کردی را به عنوان زبان‌های شمال غربی ایران دانسته اند، زبان کردی به سه دسته اصلی شمالی، جنوبی، میانه تقسیم شده است که خود شامل ۲۲ نوع گویش می‌شود و هر گویش تلفظ خاصی را دارد.

گویش‌ها و لهجه‌های زبان‌های کردی تبار

این استاد زبان و ادبیات فارسی گفت: گویش کرمانجی در واقع گویشی است که مربوط می‌شود به کردی شمال_غرب و شامل گویش‌هایی مثل شکاکی، خراسانی و ... است، کردی مرکزی گویش سورانی را دارد که شامل اردلانی و... است، گویش کردی جنوبی شامل کلهری، ایلامی و... می‌شود.

وی افزود: زبان کردی همواره دستخوش عوامل سیاسی و فرهنگی قرار گرفته است، به عنوان مثال زبان کردی مرکزی در عراق زبان رسمی است در حالی که در کشور سوریه کاربرد آن ممنوع تلقی می‌شود و تا اوت سال ۲۰۰۲ میلادی در ترکیه محدودیت‌های شدیدی در کاربرد زبان کردی کرمانجی اعمال شده بود، اما در ایران کاربرد زبان کردی کاملا آزاد است و استفاده می‌شود.

تبادل نظر
آدرس ایمیل خود را با فرمت مناسب وارد نمایید.
نظرات کاربران
انتشار یافته: ۲۰
در انتظار بررسی: ۰
بهمن
۱۹:۳۰ ۰۴ فروردين ۱۴۰۳
آخه بیسواد زبان کوردی کجا هندی کجا کلا دو کلمه مشابه پیدا کردی فک میکنی خبریه
قاضی دادگستری
۰۷:۱۵ ۲۸ بهمن ۱۴۰۲
همه زبان هایی که در ایران تکلم میشوند غیر از عربی و ترکی ، منشا هندی و خارجی دارند
منشا زبان تورکی جنوب دریاچه اورمیه هست طبق آخرین نظریه دانشمندان مشهور به نظریه اورمو ، زبان عربی نیز قبل از تهاجم آریایی های هندی تبار ، در تمدن ایلام تکلم میشده ضمن این ک زبان تورکی نیز زبان رسمی ایلام باستان بوده .... زبان مردم ایلام التصاقی و از شاخه زبان های تورکی بوده که از زمان پهلوی کتمان میشه
ابن خلدون به عنوان پدر علم جامعه شناسی در کتاب خود علاوه بر این ک میگوید ایران هی ارض الترک یعنی ایران سرزمین تورکان است میگوید ایلامی ها نه سامی تبار اند و نه پارسی یلکه یافثی (تورک ) اند ... یافث را در روایات اسلامی ، ابو الترک مینامند ینی جد تورک ها
قاضی دادگستری
۰۷:۱۵ ۲۸ بهمن ۱۴۰۲
همه زبان هایی که در ایران تکلم میشوند غیر از عربی و ترکی ، منشا هندی و خارجی دارند
منشا زبان تورکی جنوب دریاچه اورمیه هست طبق آخرین نظریه دانشمندان مشهور به نظریه اورمو ، زبان عربی نیز قبل از تهاجم آریایی های هندی تبار ، در تمدن ایلام تکلم میشده ضمن این ک زبان تورکی نیز زبان رسمی ایلام باستان بوده .... زبان مردم ایلام التصاقی و از شاخه زبان های تورکی بوده که از زمان پهلوی کتمان میشه
ابن خلدون به عنوان پدر علم جامعه شناسی در کتاب خود علاوه بر این ک میگوید ایران هی ارض الترک یعنی ایران سرزمین تورکان است میگوید ایلامی ها نه سامی تبار اند و نه پارسی یلکه یافثی (تورک ) اند ... یافث را در روایات اسلامی ، ابو الترک مینامند ینی جد تورک ها
بنده خدا
۲۰:۴۶ ۱۴ بهمن ۱۴۰۱
سلام علیکم، تمام زبان های قوم ها برای خودشان شیرینه،و چقدر خوبه که هم شون رو یاد بگیری و صحبت کنی،من هم کودی کردستان بلدم و هم کردی کرمانشاه و فارسی جای خودش و ترکی هم بلدم وقتی باهاشون صحبت میکنم لذت می برم.
شهرام
۱۴:۲۴ ۱۴ بهمن ۱۴۰۱
شما استاد کوچکوار دایره تحقیقات خود را بالا ببرید بعد بیایید نظر بدید.
سامان
۰۲:۴۳ ۱۴ بهمن ۱۴۰۱
Zımane mê şêrêfa mêyê
ناشناس
۰۱:۳۷ ۱۴ بهمن ۱۴۰۱
استاد بزرگوار فکر کنم تو توهم هستی
ناشناس
۱۹:۳۵ ۱۳ بهمن ۱۴۰۱
پاینده‌ باد ایران و همه اقوام ایرانی مخصوصا کوردهای وطن پرست و اصیل ایرانی. ( بژی کوردستان )
ناشناس
۱۸:۲۶ ۱۳ بهمن ۱۴۰۱
با سلام وعرض ادب خدمت شما دوستان گرامی اگر به این بنگریم که زبان کوردی هند وارپای است خوب زبان فارسی بر گرفته از زبان عربی وهندی وکوردی وبلوچی است واما زبانهای گلکی ولری از زبان کوردی و فارسی به وجود آمده است پس نتیجه میگیریم اقوام کورد یکی از نژادهای بر حق ایران میباشد
هیوا
۱۸:۰۶ ۱۳ بهمن ۱۴۰۱
زبان کوردی یکی از اصیل ترین زبانها در خاورمیانە هست و اینکە هند و اروپایی است کاملا نادرست میباشد.
داود
۱۸:۰۱ ۱۳ بهمن ۱۴۰۱
کرد بودن خود بزرگترین سند ایرانی بودن هست با سپاس از تمامی کردهای ایران بزرگ که در طول هزاروچهارصد سالی که این همه بلا بر ایران وارد یک تنه از فرهنگ و هویت و اسطوره های ایران زمین پاسداری و جانفشانی کردند بژی کرد بژی کردستان بژی ایران
ناشناس
۱۶:۳۴ ۱۳ بهمن ۱۴۰۱
زبان کردی با فارسی و دیگر زبان های کشور هم ریشه هستن و ربطی به هندی ها و اروپای ها نداره و باید در نظر داشت که ایرانیان دفعات خیلی زیادی به مناطق زیادی از آسیا و اروپا رفته و مهاجرت کرده اند و زبان فرهنگ و تمدن ایرانی رو با اون مناطق ترکیب کرده اند مثل زرتشتیان فعلی هند یا خیلی از مناطق اروپا که اشتراک تمدنی با ایران دارن

این اشتراکات دلیل بر این نیست که زبان های مثل زبان کردی ریشه اش تو اروپا یا هند بوده الان مثلا زبان فارسی خودمون نوشتاری که داره با قبل حمله اعراب با الان آنچنان فرقی نداره

فقط تفاوت های کمی داره که آنچنان تاثیر گذار نیستش و چیزی هست که برای هر زبانی رخ میده مانند انگلیسی

زبان انگلیسی فعلی با ۲۰۰ یا ۳۰۰ سال پیش خیلی خیلی فرق کرده زبان فارسی ما که ۱۴۰۰ ساله حدودا دیگه
ناشناس
۱۲:۴۱ ۱۳ بهمن ۱۴۰۱
استاد برعکس گفتن زبان اروپایی وام گیرنده کردی است و این زبان مادی کهن را مهاجران به اروپا بردند
ناشناس
۱۶:۲۳ ۱۳ بهمن ۱۴۰۱
در واقع بازی با واژه ا است برای ادامه استعمار،. هندو اروپایی؟؟؟
شبیه آنچه که میگویند ایرانی ها از استپ های روسیه به فلات ایران هند آمدند ( بهانه برای تسلط روسیه و حس نزدیکی)!!!!
اب
۱۸:۱۲ ۱۳ بهمن ۱۴۰۱
هندی لهتربن اسم است برای زبانها با ریشه آریایی
احمد
۱۸:۱۳ ۱۳ بهمن ۱۴۰۱
متا‌سفانه‌این‌زبان‌ایرانی‌‌در‌ایران‌نیز‌اهمیتی‌بهش‌نمیدن....شهرهای‌شمال‌خراسان‌اکثرا‌کرمانج‌هستن‌...قوچان‌‌شیروان‌بجنورد‌درگز‌چناران‌اشخانه‌اسفراین....
امید
۱۱:۲۳ ۱۳ بهمن ۱۴۰۱
سلام از آذربایجان شرقی به همه هموطنان کرد کشورم .
ناشناس
۱۰:۴۸ ۱۳ بهمن ۱۴۰۱
سلام و عرض ادب، خدمت پژوهشگر عزیز لطفا در مورد زبان تاتی که از زبان یا گویش های بسیار قدیمی می باشد هم تحقیق بفرمایید. این زبان در چهار روستای استان مرکزی ازجمله فرک، وفس، گورچان و چهرقان مورد استفاده قرار می گیرد.
م
۱۹:۱۹ ۱۳ بهمن ۱۴۰۱
زبان تاتی درواقع همان زبان پهلوی است که به گفته تاریخنگارانی مانند ابن مقفع و دیگران در سده‌های گذشته‌ از اصفهان تا آذربایجان را در بر می‌گرفت و اکنون در بیشتر شهرها جای خود را به فارسی و در آذربایجان جای خود را به ترکی داده است.
این زبان هنوز در برخی روستا‌ها و شهرهای کوچک در استان‌های قزوین، مرکزی، گیلان، زنجان و آذربایجان به زیست خود ادامه می‌دهد.
اذربایجانی
۱۹:۵۳ ۱۳ بهمن ۱۴۰۱
کرد در گذشته به چادرنشینان گفته می شد اعم از اینکه زبانشان انگلیسی باشد و یا ترک و یا غرب و ... اجداد کردها مردم قبل آریایی زاگرس مثل هوری و لولوبی و.. بودند که در طی ۲۵۰۰ سال قبل ایرانی زبان شدند