سایر زبان ها

صفحه نخست

سیاسی

بین‌الملل

ورزشی

اجتماعی

اقتصادی

فرهنگی هنری

علمی پزشکی

فیلم و صوت

عکس

استان ها

شهروند خبرنگار

وب‌گردی

سایر بخش‌ها

دوبلور رابین هود درگذشت

شهروز ملک آرایی، صداپیشه پیشکسوت کشور پس از تحمل بیماری در ۸۱ سالگی درگذشت.

شهروز مُلک‌آرایی دوبلور پیشکسوت کشورمان ۲۰ آذر ۱۳۲۰ در ملایر دیده به جهان گشود و ساعاتی قبل در ۲۹ دی ۱۴۰۱ دارفانی را وداع گفت.

ملک‌آرایی در خانواده‌ای مذهبی که نمایندگی علمای قم در ملایر را به عهده داشت به دنیا آمد و در سال ۱۳۳۳ یعنی در سن ۱۳ سالگی به پیشنهاد یکی از دوستان خانوادگی اش به تهران آمد.

وی دوران ابتدایی و راهنمایی تحصیل خود را در مدرسۀ وحید در خیابان شوش تهران به تحصیل پرداخته است. ملک‌آرایی پس از ورود به تهران به اسماعیل مهرتاش جهت حضور در فعالیت‌های فرهنگی و هنری جامعۀ تئاتر باربد معرفی شد. در آنجا ابتدا رشته آواز و سپس بازیگری تئاتر را در پیش گرفت.

ملک آرایی دوبلور شخصیت پدر اوشین در سریال «سالهای دور از خانه» با مدیریت دوبلاژ ژاله علو بود. همکاری با سریال «قصه های جزیره» در نقش آقای پتیبون با مدیریت دوبلاژ رفعت هاشم پور و افسانه جومونگ و امپراطور دریا از دیگر کارهای ماندگار این دوبلور برجسته کشورمان است.

شهروز ملک آرایی همچنین در دوبله کارتون های نوستالژیک بسیاری همکاری داشته است. او صداپیشه «آقای ووپی» در ماجراهای تنسی تاکسیدو و چاملی بود. در کارتون «رابین هود» به جای جان کوچولو حرف زد. «ببر آهنگر» دهکده حیوانات هم با صدای ملک آرایی برای کودکان ایرانی جان گرفت.

برچسب ها: دوبلور ، صداپیشه ، هنرمند
تبادل نظر
آدرس ایمیل خود را با فرمت مناسب وارد نمایید.
نظرات کاربران
انتشار یافته: ۴۹
در انتظار بررسی: ۰
ناشناس
۱۸:۳۴ ۰۱ بهمن ۱۴۰۱
روحش شاد
الهم صل علی محمد وال محمد
ناشناس
۱۲:۴۶ ۰۱ بهمن ۱۴۰۱
خداوند متعال روح این عزیز از دست رفته رو قرین رحمت الهی بفرماید.نامشون گرامی
ناشناس
۱۰:۵۵ ۰۱ بهمن ۱۴۰۱
روحش شاد و یادش گرامی و همواره درخاطره ها خواهد ماند!
ناشناس
۱۰:۰۵ ۰۱ بهمن ۱۴۰۱
استاد موپالمو
ناشناس
۰۵:۲۵ ۰۱ بهمن ۱۴۰۱
روحت شاد و یادت همیشه درفلب مردم سرزمینت جاودان باقی خواهدماند
ناشناس
۲۳:۲۶ ۳۰ دی ۱۴۰۱
سلبریتی ها ،دارن میرن
ناشناس
۲۳:۱۷ ۳۰ دی ۱۴۰۱
خدا رحمتشون کنه
ناشناس
۲۳:۰۷ ۳۰ دی ۱۴۰۱
خدا رحمتش کند . چه دوبلور های نازنینی تو این این چند سال اخیر از دست دادیم که بی نظیر بودند . روحشان شاد
ناشناس
۲۲:۰۲ ۳۰ دی ۱۴۰۱
خدا رحمتش کنه باید گفت دوبله ایران نفس آخر را میکشد
حسین
۲۱:۰۰ ۳۰ دی ۱۴۰۱
خدا رحمتشون کنه.
هنرمندانی که سهمیه واکسن کرونا رو دریافت کردند، یکی یکی و به مرور آسمانی شدند.
عارفه غلامی
۱۹:۴۰ ۳۰ دی ۱۴۰۱
روحشون شاد خدا رحمت کند .
ناشناس
۱۹:۳۵ ۳۰ دی ۱۴۰۱
خدا رحمتشون کنه
حداقل از پیامهای همین خبر،میشه فهمید که چقدر مردم برایشان طلب مغفرت کردند
خوشا به سعادت ایشان
اللهم صل علی محمد و آل محمد و عجل فرجهم
ناشناس
۱۶:۵۹ ۳۰ دی ۱۴۰۱
به ما چه
ناشناس
۱۸:۲۲ ۳۰ دی ۱۴۰۱
۴ درصدی تو باز حرف زدی
ناشناس
۱۹:۳۱ ۳۰ دی ۱۴۰۱
شتری ست که جلوی خانه همه می‌خوابد....
مرگ بقیه،هشداری ست برای بقیه که یاد مرگ بیوفتیم.....
خدا یا همه‌ی ما را ببخش و بیامرز
روح این بنده خدا هم شاد
افسون
۱۶:۰۶ ۳۰ دی ۱۴۰۱
خداوند رحمتشون کنه. دیگه فیلم‌ها دیدن نداره.
ناشناس
۱۵:۵۲ ۳۰ دی ۱۴۰۱
خواهشا اصل این فیلمهایی که اینا دوبله کردن را نگهدارین واقعا صداشون محشر بود .کلا یه آرشیوی باشه که اصل فیلمها نگهداری بشه تا بشه بعدها کپی های با کیفیت تهیه کرد و نمایششون داد
ناشناس
۱۹:۳۲ ۳۰ دی ۱۴۰۱
مگه میشه که دور بریزند؟؟؟؟؟
حالا صدبار دیگه از تلویزیون پخش میکنن
حجت
۲۳:۰۵ ۰۱ بهمن ۱۴۰۱
خوب شد گفتی. دیدم هر شب رییس صدا و سیما یه گونی میگذاره دم در موقع رفتن. نگو فیلمای پخش شده رو میگذاشته که ماشین شهرداری بیاد ببره
محمود
۱۵:۳۸ ۳۰ دی ۱۴۰۱
بهترین دوبلورها رو داریم از دست می‌دهیم مثل اینا دیگر نخواهد آمد خدایش بیامرزد
ناشناس
۱۵:۳۳ ۳۰ دی ۱۴۰۱
روحش شاد نامش تا ابد مان گار تسلیت به خانواده محتر مشان
ناشناس
۱۵:۱۴ ۳۰ دی ۱۴۰۱
روحش شاد یادش گرامی
محمد
۱۴:۳۰ ۳۰ دی ۱۴۰۱
به یادش صلوات :
ناشناس
۱۶:۰۳ ۳۰ دی ۱۴۰۱
معذرت میخوام دست اشتباهی هورد به رای منفی اللهم صل علی محمد و آل محمد و عجل فرجهم
ناشناس
۱۳:۴۸ ۳۰ دی ۱۴۰۱
خدا بیامرزتش...نگران نباشین مهران رجبی جای این دوبله میکنه خحخخ
ناشناس
۱۳:۰۹ ۳۰ دی ۱۴۰۱
صداهای ماندگار و خاطره ساز
روحشون شاد
ناشناس
۱۲:۵۱ ۳۰ دی ۱۴۰۱
هنرمندان واقعی یا به رحمت خدا رفتنند یا مهاجرت کردنند.یا کار نمیکنند هر کانالی میزنیم مهران رجبیه .
ناشناس
۱۶:۲۰ ۳۰ دی ۱۴۰۱
آمیتاباچانه تو همه فیلمها هست
حجت
۲۳:۰۶ ۰۱ بهمن ۱۴۰۱
نمی دونستیم فراهانی و پارسا و .... که هنرشون برهنه شدن بوده خیلی خفنگ بودن.
ناشناس
۱۲:۴۳ ۳۰ دی ۱۴۰۱
خداوند رحمتشون کنه... کاش یه زحمتی به خودتون میدادید و یه بخشی از کارهاشون رو میذاشتید...
صداهایی که دیگه تکرار نمیشن...
ناشناس
۱۲:۱۱ ۳۰ دی ۱۴۰۱
خدا بیامرزدشان روحشان شاد
ناشناس
۱۲:۱۰ ۳۰ دی ۱۴۰۱
روحشان شاد خدا لیامرزش
چه صدای خوب و زیبایی داشتند
ناشناس
۱۲:۰۱ ۳۰ دی ۱۴۰۱
خدا رحمتشون کنہ
ناشناس
۱۱:۵۶ ۳۰ دی ۱۴۰۱
روحشون شاد
آشتیانی
۱۱:۴۶ ۳۰ دی ۱۴۰۱
چه صدایی بود...♥️
ناشناس
۱۱:۰۹ ۳۰ دی ۱۴۰۱
مخفی نماند که ایشان در سریال فاخر و ماندگار امام علی (ع) نیز در نقش جناب قیس ابن سعید که خود نیز به جای این شخصیت تاریخی دوبله کرده بود، غوغایی به پا و محشری بر پا کرد.
ناشناس
۱۲:۴۴ ۳۰ دی ۱۴۰۱
سلام قیس بن سعد صحیح است
ناشناس
۱۱:۰۶ ۳۰ دی ۱۴۰۱
خدا رحمتش کنه
ناشناس
۱۰:۵۵ ۳۰ دی ۱۴۰۱
ستون های دوبله روز ب روز دارن از پیشمون میرن . جامعه دوبله ما واقعا داره کوچیکتر میشه......
ناشناس
۱۰:۵۴ ۳۰ دی ۱۴۰۱
روح اش شاد . بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ (1)

الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ (2) الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ (3) مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ (4) إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ (5) اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ (6) صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ (7)
مهدی ss
۱۰:۴۹ ۳۰ دی ۱۴۰۱
خدایش بیامرزد ،،حیف شد
ناشناس
۱۰:۴۵ ۳۰ دی ۱۴۰۱
الهم صلی علی محمد و آل محمد
ناشناس
۱۰:۴۱ ۳۰ دی ۱۴۰۱
خداوند ایشان را قرین رحمت خود قرار دهد
هنرمندان بزرگی از واحد دوبلاژ صدا سیما در این سالها رخت آخرت بستند که جایگزینی نداشتند
ناشناس
۱۰:۳۹ ۳۰ دی ۱۴۰۱
روحش شاد .یادش گرامی.
الهم صلی علی محمد و آل محمد
۱۰:۲۶ ۳۰ دی ۱۴۰۱
خدا رحمتش کنه و همه رفتگان بیامرزه ... الهم صلی علی محمد و آل محمد
ناشناس
۱۰:۰۳ ۳۰ دی ۱۴۰۱
خدا بیامرزدشون خاطرات بچگی ما رو شیرین کردند کاش در همین صفحه صدایی از ایشون قرار می دادید
ناشناس
۱۰:۰۲ ۳۰ دی ۱۴۰۱
کارهای ایشون برای ما خاطره است
خدا رحمتشون کنه
ناشناس
۰۹:۳۵ ۳۰ دی ۱۴۰۱
صبربرای خانواده این هنرمند بزرگوار وعزیز ازخدای قادر ومهربان خواستاریم
به نام ایران
۰۹:۳۰ ۳۰ دی ۱۴۰۱
یادش گرامی باد