با اعلام باشگاه اورتون، روبن ویناگره با عقد قراردادی قرضی به مدت یک فصل تا تابستان ۲۰۲۳ به این باشگاه پیوست.
روبن ویناگره دومین خرید تابستانی فرانک لمپارد پس از جیمز تارکوفسکی است و با پیراهن شماره ۲۹ تافی ها به میدان خواهد رفت.
اورتون بند خرید روبن ویناگره را نیز در اختیار دارد و در مدت زمان قرارداد قرضی این بازیکن، تمام دستمزد او را پرداخت خواهد کرد.