سایر زبان ها

صفحه نخست

سیاسی

بین‌الملل

ورزشی

اجتماعی

اقتصادی

فرهنگی هنری

علمی پزشکی

فیلم و صوت

عکس

استان ها

شهروند خبرنگار

وب‌گردی

سایر بخش‌ها

ماجرای فحش‌دادن یک رهگذر به دوبلور شیپورچی/ وقتی دیالوگ غیرمنتظره موجب ناراحتی مدیر دوبلاژ شد! +فیلم

تورج نصر خاطرات جالب خود از هنر دوبله را در یک برنامه تلویزیونی، بیان کرد.

به گزارش خبرنگار حوزه رادیو تلویزیون گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان، تورج نصر دوبلور پیشکسوت در برنامه «صبحی دیگر» درباره شروع هنر دوبله گفت: من در ابتدا با فریبرز لاچینی موسیقی کار میکردم. یک روز به محمود نوربخش که از اقواممان و دوبلور بسیار خوبی بود، گفتم که عاشق دوبله شده ام.

وی افزود: ۸۰۰ دقیقه در مجموعه لورل و هاردی کار کردم. دنیای بچگی و کودکی را دوست دارم و هروقت انیمیشن کار میکنم بهترین روز زندگی من است. بهترین کارتون‌های من هم شیپورچی و جین بو بوده است.

نصر با بیان خاطره‌ای از سریال «آقای شهروندی» گفت: همه مرا الان هم با آقای شهروندی می‌شناسند. در این سریال صحنه‌ای داشتیم که باید در خیابان آن را ضبط میکردیم. هوا بسیار سرد بود، برای من هم کلاه نیاورده بودند، یک آقایی از آنجا رد میشد، تهیه کننده به او گفت اگر میشود کلاهت را چند دقیقه بده ما این صحنه را ضبط کنیم، او هم گفت باید زمانش کوتاه باشد. اما کار ما طولانی شد و با اینکه بچه‌ها او را سرگرم کردند، بسیار عصبانی شد و مرا فحش داد.

در ادامه می‌توانید صحبت‌های کامل این دوبلور را مشاهده کنید.

 
انتهای پیام/
تبادل نظر
آدرس ایمیل خود را با فرمت مناسب وارد نمایید.
نظرات کاربران
انتشار یافته: ۱
در انتظار بررسی: ۰
رضا کریمی
۰۱:۰۷ ۱۷ آذر ۱۳۹۹
خیلی دوست داریم آقای نصر.خیلی خاطره با صدات داریم