محمدرضا کمالی نویسنده , مترجم و مدیر انتشارت یاس بهشت در خصوص چرایی کم بودن کتاب هایی درمورد امام حسن مجتبی (ع) بیان کرد: این موضوع کم کاری ما و دستگاه فرهنگی کشور است که باعث شده صحبت درباره امام حسن(ع) کمتر شود. برای نمونه امام حسن(ع) در جنگ جمل خبطه هایی برای مردم فرموده, که فوق العاده است. متاسفانه این مطالب دست نخورده مانده و زیاد به آن پرداخته نمی شود. بهتر است یک ستاد فرهنگی تشکیل شود که درمورد اهل بیت خصوصا امام حسن(ع) مطالب را بررسی و کتاب هایی در زمینه زندگی و سخنان ایشان نوشته شود و از نظر من باید یک سیاست کلی برای این موضوع درنظرگرفته شود زیرا در ساخت فیلم هم کارهای زیادی در زمینه زندگی ایشان نمی بینیم.
کمالی با اشاره به این که منابع غنی در زمینه اهل بیت برای نوشتن داریم,گفت: اگر ما به منابع اصلی و غنی خود مراجعه کنیم از هر منبع کم عمق دیگری بی نیاز خواهیم بود. با مراجعه به این منابع غنی نیازی به کتاب های خارجی, کتاب های روان شناسی, آیین همسرداری و... نخواهیم داشت. برای نمونه رساله حقوق امام سجاد(ع) که در آن تمامی حق ها آورده شده است.
مدیر انتشارت یاس بهشت درخصوص ترجمه کتاب« شرح رساله حقوق امام سجاد(ع) »گفت: امام سجاد(ع) دو یادگار ارزشمند برای ما گذاشته اند, صحیفه سجادیه و رساله حقوق. و خوب است که این دو کتاب مبنای ارتباط و اخلاق ما قرار بگیرد. ابتدا با همراهی اقای محمد حسین احمدیان اصل رساله را ترجمه کردیم. رساله حقوق شامل 50 حق است که به حق خدا بر انسان, حقوق عبادات و حقوقی که نفس بر عهده ما دارد و بقیه حق ها درباره حقوق انسان با دیگران است. این کتاب 2 مرتبه تجدید چاپ شده است. سال 1395 که اولین بار چاپ شد بسیار مورد استقبال قرار گرفت و چاپ دوم آن اوایل سال 1397 بود. متن این کتاب بسیار غنی است . کتابی نیز بعد از آن به به همراه داستان ها, قصه ها, و احادیث امام حسن(ع) به چاپ رسید که حدود 400 صفحه است.
وی در خصوص کتابی که به تازگی برای امام حسن(ع) نوشته و در دست چاپ است, گفت: آقای لطیف راشدی به تازگی کتابی را با 50 داستان از زندگانی امام حسن(ع) برای نوجوانان نوشته که نوجوانان بتوانند در قالب داستان آشنایی مختصری با ایشان داشته باشند. البته به دلیل مشکلات کاغذ, که مهم ترین مشکل ما است هنوز این کتاب به چاپ نرسیده است.
کمالی در پایان افزود: کتاب صلح امام حسن(ع) که طبق بیانات مقام معظم رهبری است, بهترین کتاب برای جوانان و دانشجویان در این زمینه است. در این کتاب مفاد صلح امام با معاویه آورده شده است. دانشجویان و جوانان باید این کتاب را بخوانند تا با مفاد صلح نامه آشنا شوند زیرا دشمن امروز نیز به ما پیشنهاد صلح می دهد.
انتهای پیام/