تلفظ اُتاوا که در بین فارسی زبانان و در برخی زبانهای دیگر مثل عربی متداول است، از تلفظ فرانسوی نام این شهر گرفته شدهاست و در مناطق فرانسوی زبان کانادا استفاده میشود. در انگلیسی کانادایی و آمریکایی نام این شهر آ-دو-وا تلفظ میشود. همچنین در انگلیسی بریتیش، تلفظ آ- تو-وا متداول است.
اتاوا به همراه گاتینو که در ایالت کبک واقع شده منطقه پایتختی ملی را تشکیل میدهند. نخستین سکونتگاههای اروپایی در منطقه به خاطر صنعت چوب بوجود آمدند. پس از جنگ سال ۱۸۱۲، مهاجرت به اتاوا از سوی دولت تشویق شد و جمعیت آن به سرعت رشد کرد.
سرهنگ جان بای در سال ۱۸۳۲ ابتکار ساخت کانال ریدو (Rideau) را بهدست گرفت، تا مسیری جایگزین با فاصلهای دورتر از مرز آمریکا به سوی مونترال باشد. شهری که به این ترتیب به وجود آمد که بای تاون (Bytown) نامیده شد و ساخت کانال ریدو به اهمیت تجاری منطقه افزود. در سال ۱۸۵۵، بای تاون به اتاوا تغییر نام داد.
اتاوا در ۳۱ دسامبر سال ۱۸۵۷ به عنوان پایتخت کانادا انتخاب شد. انتخاب این شهر به عنوان پایتخت نوعی سازش میان دو فرهنگ منطقه بود، چرا که نامزدهای دیگر از جمله مونترال و تورنتو هریک بیش از اندازه در مناطق فرهنگی فرانسوی یا انگلیسی قرار داشتند. علاوه بر این، این شهر تا اندازهای از مرزهای این کشور با ایالات متحده دور بود، و این به عنوان یک مزیت نظامی تلقی میشد.
ساختمان پارلمان در اتاوا بر روی یک تپه شیبدار، به نام پارلمان هیل، در نزدیکی شروع کانال ریدو ساخته شدهاست. در تاریخ ۳ فوریه سال ۱۹۱۶ در این ساختمان آتشسوزی رخ داد. سپس در سال ۱۹۲۲ ساختمان کنونی به همراه برج صلح که اینک نماد پایتخت بشمار میآید تکمیل شد.
انتهای پیام/