سایر زبان ها

صفحه نخست

سیاسی

بین‌الملل

ورزشی

اجتماعی

اقتصادی

فرهنگی هنری

علمی پزشکی

فیلم و صوت

عکس

استان ها

شهروند خبرنگار

وب‌گردی

سایر بخش‌ها

وقتی رویترز میان ریاض و تروریست های سوری بحران آفرید/ عذرخواهی روزنامه سعودی از شورشیان سوریه!+سند

روزنامه سعودی الریاض به سبب ترجمه تحت اللفظی خبری از رویترز، از شورشیان سوری عذرخواهی کرد.

به گزارش گروه بین الملل باشگاه خبرنگاران جوان به نقل از هافینگتن پست، پس از انتشار خبری در روزنامه الریاض که در آن تروریست های سوری "شورشی" نامیده شده بودند، این روزنامه سعودی روز جمعه اقدام به عذرخواهی کرد.

روزنامه سعودی الریاض روز پنجشنبه تصویری در خصوص تحولات سوریه منتشر کرد که در عنوان آن چنین آمده بود:" شورشیان در تلاش برای شکست محاصره حلب"

خبر روزنامه الریاض با عنوان "شورشیان در تلاش برای شکست محاصره حلب"

روزنامه سعودی الریاض روز جمعه با عذرخواهی از شورشی خواندن تروریست های سوری اعلام کرد این اشتباه در پی ترجمه تحت اللفظی از خبرگزاری رویترز رخ داد و دبیر خبر فراموش کرد آنچه را در متن آمده بود، اصلاح کند.

در عذرخواهی روز گذشته روزنامه سعودی الریاض در ادعاهایی بی اساس آمده است: این متن، توضیحی در خصوص عذرخواهی از خوانندگان گرامی درباره اشتباه ناخواسته ای است که رخ داده است. ما بر ایستادنمان در کنار ملت سوریه علیه تجاوز زشتی که به دست رژیم ظالم سوریه انجام می شود، تأکید می کنیم.


همچنین طبق اعلام این روزنامه، اقدامات لازم در خصوص فردی که سبب رخ دادن چنین اشتباهی شده، به اجرا در آمده است.

پس از انتشار خبر اولیه این روزنامه سعودی، کاربران شبکه های اجتماعی هشتگی با عنوان " ریاض از اسد حمایت می کند" به راه انداختند.


انتهای پیام/

تبادل نظر
آدرس ایمیل خود را با فرمت مناسب وارد نمایید.
نظرات کاربران
انتشار یافته: ۱
در انتظار بررسی: ۰
ناشناس
۰۹:۲۶ ۲۵ ارديبهشت ۱۳۹۶
رسانه های عربی همسو باسران خاعن عربی درسطح وسیع وجهانی درحال حمایت ازتروریستها میباشند/تمامی رسانهای ایران ومسعولان ایران وحامیان ایران بطور وسیع باتبلیغ مقاومت وتخریب تروریستها درجهان وحامیان انها باعث روشنگری اذهان عمومی جهان وهدایت افکار جهانی به سمت منافع ایران باشند