به گزارش
گروه وبگردی باشگاه خبرنگاران، دویچه وله: در ژوئن سال ۱۹۹۴ سوفی سرانو در کلینیکی در شهر کن در جنوب فرانسه، دختری به دنیا آورد. نوزاد پس از تولد به دلیل داشتن زردی برای چند روز در بخش ویژه نوزادان در زیر دستگاه بستری شد؛ جایی که یک نوزاد دختر دیگر نیز به دلیل ابتلا به همین بیماری زیر دستگاه بستری بود.
پرستاری که در آن زمان مسئولیت این بخش را بر عهده داشت، مرتکب اشتباهی جبران‌ناپذیر شد و جای نوزادان را با هم عوض کرد. حتی زمانی که سوفی سرانو نسبت به هویت نوزاد تحویل داده شده، به ویژه به خاطر اندازه بلند موهایش ابراز تردید کرد، در پاسخ شنید که این مسئله احتمالا به دلیل لامپ‌های گرم‌کننده در دستگاه به وجود آمده‌اند و چندان اهمیتی ندارد. ده سال بعد همسر سوفی به دلیل عدم تشابه فرزند با والدین و همچنین پوست اندکی تیره‌رنگ دخترش، نسبت به تعلق کودک به خود و همسرش، خواستار انجام آزمایش دی ان ای بر روی دخترش شد. نتیجه آزمایش نشان داد که او و همسرش مادر و پدر اصلی این دختر نیستند و هیچ شباهتی میان دی ان ای کودک با آن‌ها وجود ندارد. تحقیقات بعدی روشن کرد که خانواده‌ای که کودک واقعی سوفی سرانو و همسرش نزد آن‌ها بزرگ شده، در نزدیکی آن‌ها زندگی می‌کنند. مادر و پدر هر دو دختر پس از برقراری تماس اولیه با یکدیگر برای دیدن دخترانشان قرار گذاشتند و به این ترتیب موفق شدند فرزندان واقعی‌شان را زمانی که آن‌ها ده ساله بودند، برای نخستین بار ببینند. تسلیم شکایت به دادگاه والدین هر دو کودک پس از کشف حقیقت تصمیم گرفتند همچنان بچه‌ها را نزد خود نگه دارند و برای آن‌که دو دختر بچه متحمل ضربه روحی نشوند، آن‌ها را با یکدیگر جابه‌جا نکنند. این دو خانواده اما شکایتی حقوقی را تسلیم دستگاه قضایی فرانسه کردند که در آن‌زمان بی نتیجه ماند. قدم بعدی تسلیم شکایتی مدنی به دادگاه بود که سرانجام به نتیجه رسید. طبق نظر دادگاه هر خانواده غرامتی ۴۰۰ هزار یورویی، سه تن از والدین هر کدام غرامتی ۳۰۰ هزار یورویی و هرکدام از مجموع سه خواهر و برادر دو دختربچه جابه‌جا شده نیز غرامتی ۶۰ هزار یورویی دریافت می‌کنند. بیمارستان محل تولد نوزادان و یک شرکت بیمه دخیل در ماجرا مجموعا به پرداخت یک میلیون و ۸۸۰ هزار یورو غرامت محکوم شده‌اند. این دوخانواده پیش از این در ماه دسامبر ۲۰۱۴ پشت درهای بسته دادگاه خواستار غرامتی ۱۲ میلیون یورویی شده بودند. سوفی سرانو، مادر یکی از دختربچه‌های جابه‌جا شده، پس از اعلام نظر دادگاه به خبرنگاران گفت: «اتفاقی که برای ما رخ‌داده، می‌تواند برای دیگران هم در آینده رخ دهد.» وکیل بیمارستان در گفتگویی با یکی از شبکه‌های تلویزیونی فرانسه اظهار داشت پرستاری که ۲۰ سال پیش مرتکب این خطا شده "دچار افسردگی شدید و اعتیاد به الکل" بوده است. البته خانواده دوم تمایلی به افشای هویت خود نداشته است. جابه‌جا شدن نوزادان در بیمارستان‌ها رخدادی است که به ندرت اتفاق می‌افتد. در بیمارستان‌های فرانسه نیز همچون بسیاری از کشورهای دیگر جهان، پس از تولد، نوزاد دستبندی به مچ او بسته می‌شود که روی آن مشخصات نوزاد و والدین درج شده است.