سایر زبان ها

صفحه نخست

سیاسی

بین‌الملل

ورزشی

اجتماعی

اقتصادی

فرهنگی هنری

علمی پزشکی

فیلم و صوت

عکس

استان ها

شهروند خبرنگار

وب‌گردی

سایر بخش‌ها

اخبار ویژه روزنامه های سه شنبه؛

تحلیل استراتژیک جبهه اصلاحات در چند خط!/ کمک 600 ميلياردي به نعمت زاده براي نظارت بر بازار

ماموريت ويژه دولت به مرکز مبارزه با جرايم سازمان يافته ، DNA جان‌کری پر از عشق به اسرائیل است،افشاي ابعاد تازه‌اي از پرونده «بابك زنجاني»،انتشار ویدئویی از سربازان ربوده شده،چرا ظریف انگلیسی مذاکره می‌کند؟ و ...از جمله خبر ویژه های برخی روزنامه های سه شنبه هستند که اینجا میخوانید.


*کیهان


خودمان را فریب می‌دهیم مردم واقعی 22 بهمن به صحنه آمدند

مواجهه بی‌واسطه با حقیقت حضور پررنگ مردم در حمایت از انقلاب اسلامی و مقایسه آن با دایره بسته و کم‌شمار فتنه‌گران آن هم در فضای مجازی، حامیان جریان فتنه را به اعتراف واداشته است.به گزارش باشگاه خبرنگاران، حضور پرشور مردم در صحنه‌های مختلف انقلاب اسلامی از جمله سالروز پیروزی شکوهمند آن همواره توسط رسانه‌های بیگانه با سانسور و تحریف مواجه بوده، در این بین برخی از فعالین سیاسی که در حوادث تلخ سال 88 با اشتباهات فاحشی که در محاسبات خود داشته‌اند، در حلقه بسته خود گرفتارند که این گونه مشاهدات عینی آنان را به اعتراف در این خصوص وا می‌دارد.«ع-الف»، فعال اصلاح‌طلب و از فعالان ستاد میرحسین موسوی یکی از حامیان فتنه 88 از جمله همین افراد بوده است. وی که به جرائمی چون اقدام علیه امنیت ملی و تبلیغ علیه نظام در مراجع قضایی محکوم شده است اما پس از مشاهدات عینی خود از حضور پرشور مردم در پاسداشت حماسه 22 بهمن زبان به اعتراف گشوده است.

خانم الف با انتشار از تصاویر حضورش در راهپیمایی 22 بهمن در فیس‌بوک با اعتراف به اشتباه فاحش محاسباتی‌اش از میزان حمایت مردم از انقلاب اسلامی و تلاش عبث حامیان فتنه در دایره بسته هم‌محفلی‌های خود خطاب به آنان می‌نویسد: باید اعتراف کنم که من تا دیروز فکر می‌کردم صحنه‌های راهپیمایی و مصاحبه‌هایی که از صدا و سیما پخش میشه ساختگی هستند. اما من دیروز با خیل عظیمی از این مردم مواجه شدم! دیروز تمام معادلات ذهنی من به هم ریخت... متاسفانه خودمون رو محدود کردیم به همین لیست حداکثر پنج هزار نفری فیس‌بوک و دائم استاتوس‌های دوستان همفکر خودمون رو لایک می‌زنیم... چرا باید خودمون رو فریب بدیم؟ من دیروز دوشادوش مردمی تا میدون آزادی پیاده‌روی کردم که به عشق ساندیس نیومده بودن! به خودمون بیایم! حقیقت جامعه ما هیچ ربطی به فیس‌بوک نداره! اینجا یه عالم دیگه‌ست».

گزینه هاشمی استاندار می‌شود یا روحانی؟

معاون پارلمانی دانشگاه آزاد از رایزنی محمد هاشمی رفسنجانی با اسحاق جهانگیری برای انتصاب وی به  استانداری خراسان‌رضوی خبر داد.تیمور علی عسگری که از او به‌عنوان یکی از گزینه‌ها برای تصدی استانداری خراسان‌رضوی نام برده می‌شود، در گفت‌وگوی تلفنی با «ندای انقلاب» و در پاسخ به این سؤال که سرانجام انتصاب شما برای استانداری خراسان رضوی به کجا رسید؟ گفت: متأسفانه؛ فعلاً این مباحث در حد رسانه‌ها مطرح است و هنوز چیزی در این باره به صورت رسمی مشخص نیست.عسگری که از نزدیکان هاشمی‌رفسنجانی است با اشاره به رایزنی‌های صورت گرفته برخی اشخاص سیاسی با دولت برای واگذاری استانداری خراسان رضوی به وی تصریح کرد در این باره آقای محمد هاشمی نیز با اسحاق جهانگیری رایزنی‌هایی کرده است.

وی تاکید کرد: دوستان قسم داده‌اند که این پیشنهاد را منتفی نکنم.به گزارش ندای انقلاب، مدت‌هاست برخی رسانه‌ها از اختلاف جدی دولت و شماری از حامیان مشارکتی- کارگزارانی درباره انتصاب استاندار استان خراسان رضوی- به ویژه یکی از گزینه‌ها یعنی نجار که به ادعای برخی رسانه‌های اصلاح‌طلب از اقوام نزدیک رئيس جمهور است-حکایت می‌کند.اخیراً در همین زمینه یکی از سایت‌های نزدیک به کارگزاران در مطلبی با عنوان «گشایش قفل استانداری خراسان با اکسیر فامیل و «سرخه‌ای» بودن!؛ هاشمی به مشهد ممنوع‌الورود می‌شود؟» از اختلاف درباره گزینه استانداری خراسان‌رضوی پرده برداشته است.

تحلیل استراتژیک جبهه اصلاحات در چند خط!


عضو سازمان منحله مجاهدین انقلاب می‌گوید نامزدی هاشمی‌رفسنجانی در انتخابات سال 84 خطای استراتژیک و از سر اعتماد به نفس فاقد مبنا بود.عبداله ناصری در مصاحبه با روزنامه اعتماد گفت: در سال 84  یکی از خطاهای استراتژیک تنوع نامزد بود، ولی از آن مهم‌تر حضور آقای هاشمی را خطای بزرگ‌تر و استراتژیک‌تر می‌دانم. آقای هاشمی با توجه به اعتماد به نفس بالایی که داشت، معتقد بود که اگر ایشان بیایند به محض اینکه اعلام نامزدی کنند، سوت پایان انتخابات حتی زده می‌شود. بعضی از دوستان و بعضی جریان‌های سیاسی هم تحلیل‌شان این بود که ما هم مثل اصولگرایان حتما باید به فردی غیرروحانی یعنی کلاهی فکر کنیم.یادآور می‌شود نامزد سازمان در آن سال (معین) سرنوشت به مراتب بدتری پیدا کرد و اصلا به دور دوم راه نیافت.

وی در عین حال با نفی ویژگی‌های شخصی حسن روحانی در انتخابات سال جاری گفت: در انتخابات امسال اگر آقای هاشمی و خاتمی نمی‌آمدند، حتما خروجی انتخابات  آقای روحانی نبود.ناصری در ادامه درباره سرنوشت جبهه مشارکت و شکست آن گفت: کار جبهه‌ای قائم می‌شود به یک فرد و یک کاریزما و خروجی آنچنانی هم ندارد. مثل همین جبهه مشارکت در سال 77 تحت تاثیر فضای انتخابات 76 تاسیس شد. به قول سعید حجاریان بین‌العباسین شد. از عباس عبدی تا عباس دوزدوزانی. این شد ولی عملا چی؟ نه عبدی ماند در جبهه مشارکت نه دوزدوزانی. حزب باید عضوگیری‌های واقعی داشته باشد از درون بدنه جامعه؛ افرادی که مرامنامه را قبول داشته باشند و پای حزب بایستند. حزب نباید سفارشی شکل بگیرد بلکه باید خودجوش باشد. افرادی باید بنشینند و به ضرورتی پی ببرند.

DNA جان‌کری پر از عشق به اسرائیل است


برادر وزیر خارجه آمریکا تأکید کرد عشق اسرائیل در دی‌ان‌ای جان‌کری و بقیه اعضای خانواده وی است.کامرون کری در روزنامه یدیعوت آحارونوت نوشت: برادرم جان مانند من عاشق اسرائیل است و برای حفظ آن می‌کوشد.وی با بی‌اساس خواندن برخی ادعاها درباره مخالفت جان‌کری با رژیم صهیونیستی نوشت: DNA علاقه به اسرائیل و نفرت از یهودی ستیزی هم چون سایر اعضای خانواده در «دی‌ان‌ای» جان کری نیز وجود دارد. جان‌کری از زمان نخستین دیدار خود از اسرائیل در دوره جوانی و زمانی که سناتور بود تاکنون به اسرائیل عشق ورزیده است. او همواره تأکید کرده که بایستی امنیت اسرائیل به عنوان خانه تمام یهودیان تضمین شود. او با رهبران مختلف اسرائیل دیدار کرده است.

برادر جان‌کری مقاله خود را با بیان این نکته که «اویگدور لیبرمن» وزیر امور خارجه اسرائیل و «بنیامین نتانیاهو» نخست‌وزیر آن رژیم از مواضع «جان» حمایت می‌کنند به پایان برده است.در همین حال مارتین شولتز رئیس پارلمان اتحادیه اروپا پس از دریافت دکترای افتخاری از «دانشگاه عبری» و در پاسخ به پرسش‌های متعدد خبرنگاران مبنی بر احتمال تحریم رژیم صهیونیستی از سوی اروپا گفت اتحادیه اروپا نمی‌خواهد اسرائیل را تحریم کند.به گزارش جروزالم پست، وی در این باره گفت: تحریم یک کلمه با بار سنگین است. تحریم یعنی قطع کامل همکاری و تجارت بین دو کشور و ما در مورد چنین تحریمی سخن نمی‌گوییم.وی افزود: تحریمی در کار نیست. اطمینان دارم که در پارلمان اروپا اکثریت آرا خواهان تحریم احتمالی نیستند. من به عنوان رئیس پارلمان اروپا، کاملاً موافق مسایلی همانند پیشبرد همکاری‌های علمی بین اتحادیه اروپا و اسرائیل هستم.

*خراسان

ماموريت ويژه دولت به مرکز مبارزه با جرايم سازمان  يافته

پس از تشکيل مرکز مبارزه با جرايم سازمان  يافته در گمرک طي سال گذشته، اخيرا دستوري از سوي مسئولان اقتصادي دولت به اين مرکز ارسال شده که بر اساس آن مقرر شده فهرست پرونده هاي قاچاق با ارزش بيش از يک ميليارد ريال که در مبادي ورود و خروج کالا به کشور تشکيل شده يا مفتوح است براي رسيدگي متمرکز در اختيار اين مرکز قرار بگيرد. همچنين بر اساس اين دستور مقرر شده از اين پس پرونده هاي قاچاق هاي ميلياردي به صورت ماهانه به اين مرکز گزارش شود.

کمک 600 ميلياردي به نعمت زاده براي نظارت بر بازار

پس از بروز مشکلاتي که در زمينه پرداخت حق الزحمه و هزينه هاي طرح نظارت و بازرسي در سال هاي گذشته رخ داد، طي روزهاي اخير ابلاغيه اي از سوي معاون اول رييس جمهور به نعمت زاده وزير صنعت، معدن و تجارت ارسال شده که بر اساس آن به منظور تأمين هزينه هاي جذب نيروهاي مورد نياز براي بازرسي و نظارت بر طرح هاي مصوب بازار، مبلغ 600 ميليارد ريال از محل وجوه در اختيار دولت ، در اختيار وزارت مذکور قرار مي گيرد.

*تهران امروز

افشاي ابعاد تازه‌اي از پرونده «بابك زنجاني»

روح‌الله غلامي وكيل‌مدافع شاكي خصوصي بابك زنجاني در گفت‌وگو با ايسنا، در بيان دليل شكايت موكلش از بابك زنجاني گفت: ارديبهشت امسال اينجانب شكايتي در يكي از دادسراهاي تهران عليه آقاي بابك زنجاني تحت عنوان كلاهبرداري مطرح كردم كه مبناي اين شكايت اعلام تقلبي بودن محموله 1500 كيلو طلاي معروف توقيف شده در تركيه بود كه گفته مي‌شود با پرداخت يك‌ونيم ميليون دلار به برخي مسئولان تركيه از توقيف رها شده و به كشور امارات منتقل شده است، البته ماجرا از اين جهت كه باعث تحريم طلاي ايران هم شد بيشتر حائز اهميت است. وي با اشاره به اينكه زنجاني به بهانه تقلبي بودن طلاهاي خريداري شده به تعهدات خود عمل نكرد، افزود: جزئيات همان مواردي است كه نهايتا باعث تحريم طلاي ايران شد، ولي به هر حال در حالي كه ايشان تاكنون و در هيچ جايي ادعا يا اشاره‌اي درباره تقلبي بودن محموله نكرده و حتي به‌طور ضمني در مصاحبه‌اي به اصل بودن محموله 1500 كيلو طلا اشاره كرده بود از تعهداتش به موكلم به بهانه تقلبي بودن كالا بدون ارائه مستندات شانه خالي كرد.

تركان مشكل قلبي ندارد

روابط‌عمومي دبيرخانه شوراي هماهنگي مناطق آزاد ضمن تكذيب خبر بستري شدن اكبر تركان در بيمارستان به دليل عارضه قلبي، اعلام كرد كه مشاور ارشد رئيس‌جمهور مشكل قلبي ندارد. به گزارش مهر، به‌دنبال انتشار خبري باعنوان بستري شدن تركان در بيمارستان به دليل عارضه قلبي، روابط‌عمومي دبيرخانه شوراي هماهنگي مناطق آزاد اعلام كرد كه اكبر تركان روز گذشته به دليل كسالتي جزئي راهي بيمارستان شد و پس از مداواي سرپايي به محل كار خود مراجعه كرد. بر اساس اعلام مسئولان روابط‌عمومي دبيرخانه شوراي هماهنگي مناطق آزاد و ويژه اقتصادي مشاور ارشد رئيس‌جمهور هم‌‌اكنون در سلامت كامل به سر مي‌برد. پيش‌تر برخي رسانه‌ها از بستري شدن اكبر تركان، رئيس شوراي هماهنگي مناطق آزاد و ويژه اقتصادي در بيمارستان به دليل دچار شدن به عارضه قلبي خبر داده بودند.

آخرين وضعيت پرونده معاون اول احمدي‌نژاد

به گزارش ايرنا، وكيل مدافع محمدرضا رحيمي معاون اول رئيس‌جمهوري دولت دهم درباره آخرين وضعيت پرونده موكل خود گفت كه به دادستاني مراجعه كرده و هنوز كيفرخواست اين پرونده صادر نشده است. محمدرضا نادري افزود: تحقيقات اين پرونده تكميل و براي دادستان تهران به منظور اظهارنظر نهايي ارسال شده است.

هياهوي اصلاح‌طلبان مانع رفع حصر شد


مشرق: علي مطهري نماينده مجلس در پاسخ به پرسشي درباره حصر موسوي و كروبي گفت: در ايام غدير خم بنا بر اين بود كه رفع حصر شوند ولي جوي كه در مطبوعات به راه افتاد و برخي اصلاح‌طلبان آن را به عنوان پيروزي خود قلمداد كردند، شنيده‌ام به همين دليل اين موضوع كنار گذاشته شد. 

*جام جم

انتشار ویدئویی از سربازان ربوده شده

همزمان با افزایش تلاش‌ها برای آزادی پنج سرباز ربوده شده ایرانی از سوی گروه جیش‌العدل، شبکه خبری العربیه یکشنبه‌شب ویدئویی از این سربازان منتشر کرد که در آن، یکی از سربازان ایرانی خطاب به دوربین می‌گوید: «بسم‌الله الرحمن الرحیم. گروهبان یکم جمشید دانایی‌فر فرزند محمد؛ من و دوستانمان که در دست سازمان جیش‌العدل اسیر هستیم، در سلامتی کامل به سر می‌بریم و از آنها هیچ‌گونه نارضایتی نداریم و از حکومت جمهوری اسلامی ایران خواستاریم که خواسته آنان را برآورده کنند تا ما به کانون گرم خانواده‌های خود برگردیم.»

در همین حال روز گذشته تعدادی از نمایندگان مجلس نیز به وزیران اطلاعات، کشور و امور خارجه تذکر دادند تا هر چه سریع‌تر درباره آزادسازی سربازان گروگان گرفته شده در پاکستان اقدام کنند. همزمان، رحمانی فضلی وزیر کشور هشدار داد: اگر افغانستان و پاکستان در مرزهای خود امنیت ایجاد نکنند ما حق خود می‌دانیم که در این مورد مداخله کنیم.معاون هماهنگ‌کننده ستاد کل نیروهای مسلح هم گفت: هر پنج مرزبان ربوده شده زنده هستند و بزودی به آغوش خانواده برمی‌گردند. همزمان با این اخبار، ایسنا به نقل از سایت تدبیر نوشت: توییتر سپاه پاسداران از اعزام «یگان ویژه صابرین» به منطقه برای مقابله با گروه تروریستی جیش‌العدل خبر داد. بر اساس این گزارش، یگان ویژه صابرین از یگان‌های ویژه نیروی زمینی سپاه است.

استیضاح آخوندی به دلیل توقف راه‌آهن مشهد - گرگان

15 نماینده به دلیل توقف اجرای طرح راه‌آهن مشهد - گرگان، طرح استیضاح وزیر راه و شهرسازی را تقدیم هیات رئیسه مجلس کرده‌اند.عبدالرضا عزیزی رئیس کمیسیون اجتماعی مجلس به ایرنا گفته است: نمایندگان استان​های خراسان شمالی، رضوی و جنوبی و استان‌های گلستان و مازندران امضاکنندگان طرح استیضاح آخوندی هستند. در همین خصوص شب گذشته جلسه‌ای میان 13نماینده و وزیر راه‌ و شهرسازی برگزار شد. نماینده شیروان پیش از این به فارس گفته بود اگر نتیجه این جلسه مثبت باشد، نمایندگان از استیضاح وزیر صرف‌نظر می‌کنند.

شاکی خصوصی بابک زنجانی

بابک زنجانی، میلیاردر مشهوری که به دلیل بدهی دو میلیارد دلاری به وزارت نفت، در بازداشت به سر می‌برد، یک شاکی خصوصی نیز دارد. کسی که وکیلش در گفت‌وگو با ایسنا مدعی است، بابک زنجانی از او 1500 کیلو طلا خریده، اما بعد به بهانه تقلبی بودن طلاها، به تعهداتش در قبال وی عمل نکرده است.

آخرین وضع پرونده فاضل لاریجانی از زبان مرتضوی

سعید مرتضوی، مدیرعامل پیشین سازمان تامین اجتماعی در گفت‌وگو با ایرنا درباره آخرین وضع پرونده فاضل لاریجانی گفت: آقای منصوری به‌عنوان بازپرس ویژه این پرونده انتخاب شده و حدود یک ماه پیش تحقیقات آن به پایان رسیده و حتی آخرین دفاع را نیز اخذ کرده‌اند و منتظر اعلام نتیجه هستم.مرتضوی همچنین خبر برخی سایت‌ها را مبنی بر این‌که اخیرا در جلسه‌ای با مدیران سابق تامین اجتماعی اعلام کرده در موضوع فاضل لاریجانی از سوی احمدی‌نژاد تحت فشار بوده، تکذیب کرد و آن را از اصل و اساس دروغ دانست.

تذکر به رئیس‌جمهور به ​دلیل یک کراوات جنجالی

موضوع حضور دکتر سریع‌القلم، استاد علوم سیاسی دانشگاه شهید بهشتی در اجلاس داووس با کراوات همچنان خبرساز است.دیروز حمید رسایی نماینده تهران در تذکری به رئیس‌جمهور، خواهان توضیح وی درباره حضور مشاور خود بر خلاف آداب دینی و ملی با کراوات در مجامع بین‌المللی شد.البته حسام‌الدین آشنا، مشاور فرهنگی رئیس‌جمهور چند روز پیش در ارتباط با این اخبار گفته بود که سریع‌القلم، مشاور رئیس‌جمهور نیست.

یادداشت زاکانی درباره سخنرانی​جلیلی

علیرضا زاکانی، نماینده مردم تهران با انتقاد از آنچه تلاش دولت در لغو سخنرانی سعید جلیلی در مراسم 22 بهمن شهر کرج خوانده، در یادداشتی در صفحه اجتماعی خود نوشت: فشار زیادی برای لغو این سخنرانی بر دعوت‌کنندگان از سوی دولت تدبیر و امید و با شعار اعتدال وارد شده تا با تغییر سخنران، سخنرانی دکتر جلیلی لغو شود.به گزارش فارس، زاکانی با مقایسه دو برنامه سخنرانی جلیلی و روحانی نوشت: به هر حال می‌شود شعار داد، اما آنچه در اذهان مردم و در افکار عمومی نقش خواهد بست مطابقت گفتار ما با رفتار و عمل ما خواهد بود.

ترکان مشکل قلبی ندارد

در حالی که اخیرا شایعاتی درباره مشکل قلبی اکبر ترکان مطرح شده، روابط عمومی دبیرخانه شورای هماهنگی مناطق آزاد، ضمن تکذیب خبر بستری شدن ترکان در بیمارستان به دلیل عارضه قلبی، اعلام کرد که مشاور ارشد رئیس‌جمهور مشکل قلبی ندارد.به گزارش مهر، این منبع تائید کرد « ترکان روز یکشنبه به دلیل کسالتی جزئی راهی بیمارستان شد و پس از مداوای سرپایی به محل کار خود مراجعت کرد.»

آغاز پیش‌ ثبت‌نام در دانشگاه احمدی‌نژاد

با وجود ابهاماتی که درباره فعالیت دانشگاه احمدی‌نژاد وجود دارد، معاونت آموزشی دانشگاه بین‌المللی ایرانیان در اطلاعیه‌ای آغاز پیش‌ثبت‌نام داوطلبان تحصیل در مقاطع کارشناسی ارشد و دکترای این دانشگاه را اعلام کرد. به گزارش تسنیم، براساس این اطلاعیه، دانشگاه احمدی‌نژاد در 19 رشته پیش‌ثبت‌نام می‌کند.

*جمهوری اسلامی

* اقدام به فروش مزايده‌اي املاك موسوم به تعاوني مسكن شهرداري اهواز كه از مرغوب‌ترين املاك است و در گران‌ترين نقطه شهر اهواز، كه منطقه‌اي تجارت محسوب مي‌شود، واقع شده، نگراني‌هائي را پديد آورده است. گفته مي‌شود اين اقدام با تصميم اعضاء تعاوني صورت گرفت ولي از آنجا كه احتمال خطا و يا سوءاستفاده در اين فروش وجود دارد، برخي از اعضاي اين تعاوني از سازمان بازرسي كل كشور انتظار دارند نظارت ويژه‌اي براي ادامه مراحل فروش اين املاك به عمل آورد. قبلاً در رابطه با همين املاك سوءاستفاده‌هاي زيادي صورت گرفته بود و افرادي بركنار و يا بازداشت شده بودند.

* سعيد مرتضوي خبر برخي سايت‌ها را مبني بر اينكه اخيراً در جلسه‌اي با مديران سابق تأمين اجتماعي اعلام كرده در موضوع فاضل لاريجاني از سوي احمدي نژاد تحت فشار بوده، تكذيب كرد و آن را از اصل و اساس دروغ دانست. به گزارش ايسنا به نقل از عصر ايران، مدير عامل سابق سازمان تأمين اجتماعي ضمن تكذيب اين خبر گفت: اساساً اينجانب در يك ماه گذشته با هيچ خبرنگار و رسانه‌اي مصاحبه يا گفت و گو نداشته‌ام. وي اضافه كرد: "همچنين نه تنها در خيابان شهيد بهشتي بلكه در هيچ جاي تهران دفتري ندارم كه مطلب مورد اشاره صحيح باشد و هيچگونه جلسه‌اي نيز با مديران سابق تأمين اجتماعي به نحوي كه در اخبار آمده نداشته‌ام؛ لذا اصل خبر و محل آن و جلسه با مديران سابق سازمان تأمين اجتماعي ساختگي و دروغ است." اگر در اين تكذيبيه دقت شود مشخص است كه فقط جلسه و مصاحبه تكذيب شده‌اند اما محتواي آنچه در خبر منتشر شده مبني بر تحت فشار بودن توسط احمدي نژاد براي طراحي آنچه به موضوع فاضل لاريجاني معروف گرديده تكذيب نشده است.

*قدس

چرا ظریف انگلیسی مذاکره می‌کند؟

ایرنا: محمد جواد ظریف وزیر خارجه کشورمان درباره علت صحبت کردن به زبان انگلیسی در مذاکرات با مقامهای غربی گفت: باید این نکته را درباره این موضوع که مذاکرات به انگلیسی انجام می‌شود، تأکید کنم. علت این امر این نیست که من معتقدم انگلیسی زبان برتر است، بلکه معتقدم براساس مطالعاتی که انجام شده است، هیچ مترجمی نمی تواند صد درصد مفهومی که ارایه می‌شود را منتقل کند. اولاً اینکه مترجم اختصاصی در همه رشته ها نداریم، چرا که هر عرصه ای زبان مختص خود را دارد. یعنی وقتی درباره خلع سلاح مذاکره می‌شود، PROLIFERATION یک معنی می‌دهد، در مبحث دیگر معنی متفاوتی دارد. مترجمی هم نیست که بتواند ظرافتهای یک موضوع را با موضوع دیگر تشخیص دهد. حتی بارها من دیده ام با وجود اینکه تسلط من به زبان عربی چندان خوب نیست، اما گاهی متوجه می‌شوم که درمباحث تخصصی دچار اشتباه شده است و بنابراین مجبور هستم که نصیحتش کنم و می‌فهمم که مترجم اشتباه می‌کند.

اقدام دوستانه مراکش

ایسنا: در یک اقدام جالب ودوستانه، پادشاهی مراکش تصمیم گرفته تا به عادی سازی روابط با ایران بپردازد.

ترکان مشکل قلبی ندارد

مهر: روابط عمومی دبیرخانه شورای هماهنگی مناطق آزاد ضمن تکذیب خبر بستری شدن اکبر ترکان در بیمارستان به دلیل عارضه قلبی، اعلام کرد که مشاور ارشد رئیس جمهور مشکل قلبی ندارد.

علت خودسوزی مقابل وزارت نفت 

افکار نیوز: روز گذشته یکی از کارکنان صنعت نفت در مقابل وزارت نفت اقدام به خودسوزی کرد. این فرد که 58 سال سن دارد، پس از خودسوزی بلافاصله با آمبولانس به بیمارستان نفت منتقل شد. گفته می‌شود، این فرد بازنشسته وزارت نفت بوده و وزارت نفت تصمیم داشته که خانه سازمانی وی را پس بگیرد.

سرزمین کهن در شبکه‌تماشا 

توقف جهان: غلامرضا دیوسالار مدیر روابط عمومی شبکه تماشا در خصوص قطع بازپخش سریال «سرزمین کهن» ساخته کمال تبریزی از این شبکه گفت: با توجه به حساسیتی که به وجود آمده این هفته بازپخش قسمت چهارم این سریال انجام نمی‌شود.

واکنش فرمانده ناجا به تهدیدهای شیرینی 

فارس: سردار احمدی مقدم فرمانده ناجا در مورد فعالیت سعید شیرینی در تیم فوتبال پرسپولیس و اینکه وی مدعی شده است، مأمور نیروی انتظامی بوده و افرادی را تهدید به دستگیری یا برخورد کرده است، گفت: اگر فردی زمانی مأمور نیروی انتظامی بوده و اکنون در جای دیگری مأمور شده است نمی‌تواند خود را ضابط قضایی و مأمور نیروی انتظامی معرفی کند، حتی اگر خود من هم زمانی از نیروی انتظامی به اداره دیگری بروم، نمی‌توانم کسی را تهدید به دستگیری کنم و در نقش ضابط قضایی عمل کنم.

صفار هرندی تکذیب کرد 

فرارو: صفار هرندی وزیر سابق ارشاد گفت: شایعه مستقر شدن بنده در یکی از اتاقهای سازمان صدا و سیما دروغی است که مدتهاست از تاریخ ساخته و پرداخته شدن آن گذشته و بارها رسماً تکذیب شده است.

آمازون ملی هم آمد 

مهر: طرح موسوم به آمازون ملی که هدف از آن خرید و فروش کتابهای الکترونیکی است، با نام «ایران کتاب» و تحت نظارت کتابخانه ملی ایران شروع به فعالیت کرده است.

ملاحظات درباره رستاخیز ابلاغ شد

باشگاه خبرنگاران: علی جنتی وزیر ارشاد گفت: طبق فرمایش علما و به دلیل رفع نگرانی‌های مردم، دستوراتی به کارگردان رستاخیز ابلاغ شد که در زمان اکران این فیلم باید به آن توجه کند.

واکنش جزایری به حضورارکستر آمریکایی

تسنیم: سردار سرتیپ پاسدار سید مسعود جزایری معاون امور بسیج و فرهنگ دفاعی ستاد کل نیروهای مسلح در واکنش به خبر حضور گروه ارکستر سمفونیک آمریکایی در ایران گفت: در ایران هیچکس منتظر چنین گروهی نخواهد بود.

جانشین بندر بن سلطان کیست؟

پرس تی وی: خبرها حاکی است که محمد بن نایف وزیر کشور عربستان سعودی، پس از بازگشت از سفر خود از آمریکا، ریاست سازمان اطلاعات این کشور را به دست خواهد گرفت.

جنجال‌سیاسی‌بانوی‌نقابدار‌‌عربستانی

العالم: رغد الفیصل دختر نقابدار عربستانی، به عنوان جنجالی‌ترین کاربر توییتر در این کشور شناخته شد. ویژگی این دختر 23 ساله عربستانی که او را از دیگران متمایز کرده، علاوه بر سن پایین و نامعلوم بودن سوابق، جسارت زیادش در بیان دیدگاه‌هایش علیه دولت سعودی عنوان شده است.

دلایل سفر زیباری به تهران

ایسنا: کمیسیون روابط خارجی پارلمان عراق اعلام کرد که هدف از سفر هوشیار زیباری، وزیر خارجه عراق به تهران، بررسی مسایلی از جمله ترسیم مرزها، چاه‌های نفتی و همکاری‌های امنیتی و مسأله سوریه خواهد بود.

تبادل نظر
آدرس ایمیل خود را با فرمت مناسب وارد نمایید.