آیه 13 سوره حجرات
يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكُمْ مِنْ ذَكَرٍ وَ أُنْثَىٰ وَ جَعَلْنَاكُمْ شُعُوبًا وَ قَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا ۚ إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِنْدَ اللَّهِ أَتْقَاكُمْ ۚ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ
اى مردم، ما شما را از نرى و ماده‌اى بيافريديم. و شما را جماعتها و قبيله‌ها كرديم تا يكديگر را بشناسيد. هر آينه گرامى‌ترين شما نزد خدا، پرهيزگارترين شماست. خدا دانا و كاردان است.
* اینک جبرئیلِ امین صلح و شیپور را در آسمان به صدا آورده است تا به فرمان پروردگار عالم جنگ هفتاد و دو ملت را پایان دهد.
* پیام این است که ای مردم، ما شما را زن و مرد آفریدیم تا در کنار هم خوش باشید و هم فرزندانی از خود به جا گذارید و نیز ما شما را در آیین ها و گروه ها و قبایل گوناگون پدید آوردیم نه برای اینکه هر یک با دیگری به جنگ و نزاع برخیزید بلکه تا یکدیگر را بشناسید و از برکات وجود هم برخوردار شوید . بی جهت کوی برتری قبیله ای و آیینی بر قبیله و آیین دیگر مزنید.
* زیرا معیار قضاوت در بارگاه الهی تقوی و پرهیزکاری و فضیلت است. بنابراین هر یک از شما از هر قبیله و آیین که باشید اگر از کارهای زشت پرهیز کنید و کارهای نیکو به جا آورید نزد خداوند گرامی تر خواهید بود.
* همانا که خداوند به برتری و امتیاز خلقان از یکدیگر داناتر است.
جنگ هفتاد و دو ملت همه را عذر بنه چون ندیدند حقیقت ره افسانه زدند
حافظ
* و آن حقیقتی که همه ندیدند همین است که جوهر دین و حقیقت ایمان همان تقوی و فضیلت است و آن مخصوص به هیچ آیین و دیانتی نیست.
* سرچشمه‌ی جنگها و اختلافات فقدان همین تقوی و حضور فعال عنصر خودخواهی و هواپرستی است و شاعران از این خودپرستی تعبیر به هوشیاری کرده اند از آن جهت که عامه‌ی مردم هوشیار منافع خویشند و اهل تقوای حقیقی مست و بی خویشتن اند که گفته اند مستی و راستی.
یک رگ اگر در این تن من هوشیار هست با او حساب دفتر هفتاد و اند کن
دیوان شمس
می خور که ز دل قلت و کثرت ببرد اندیشه‌ی «هفتاد و دو» ملت ببرد
پرهیز مکن ز کیمیایی که از او یک جرعه خوری هزار علت ببرد
خیام