آیه ۴۱ سوره روم
ظَهَرَ
الْفَسَادُ فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ بِمَا كَسَبَتْ أَيْدِي النَّاسِ
لِيُذِيقَهُم بَعْضَ الَّذِي عَمِلُوا لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ
به
سبب آنچه دستهای مردم فراهم آورده فساد در خشکی و دریا نمودار شده است تا
[سزای] بعضی از آنچه را که کرده‌اند به آنان بچشاند باشد که بازگردند
ظَهَرَ الْفَسَادُ فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ بِمَا كَسَبَتْ أَيْدِي النَّاسِ لِيُذِيقَهُم بَعْضَ الَّذِي عَمِلُوا لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ
به سبب آنچه دستهای مردم فراهم آورده فساد در خشکی و دریا نمودار شده است تا [سزای] بعضی از آنچه را که کرده‌اند به آنان بچشاند باشد که بازگردند
هرکی فهمید که این الله چی داره میگه، ما رو هم شیر فهم کنه! باشد که باز گردند تا بسته نباشند مانندِ مغزِ مومنین.