به گزارش سرويس بين الملل باشگاه خبرنگاران ، مادورو در نشستي منطقه‌اي در گاياکيل در اکوادور گفت:جناح راست ونزوئلا نتوانست انقلاب را شکست دهد و با کودتا هم نخواهد توانست آن را شکست دهد، آنان هرگز با انتخابات نتوانستند اين کار را انجام دهند و اکنون اين دروغ‌هاي احمقانه را راه انداخته اند.
رئيس جمهور ونزوئلا، اظهارات گيرمو کوشز، سفير سابق پاناما در سازمان کشورهاي آمريکايي را که به عنوان منشاء اين شايعات مطرح مي‌شود، تکذيب کرد. کوشز به اصطلاح، گواهي تولد مادورو را منتشر کرده بود که نشان مي‌داد، از کوکوتاي کلمبيا، واقع در مرز مشترک با ونزوئلا، صادر شده است.
رئيس جمهور ونزوئلا در سخنان خود ادامه داد:من اگر در کوکوتا به دنيا مي‌آمدم احساس غرور مي‌کردم و از اين‌که کلمبيايي باشم افتخار مي‌کردم(...) اما من در کاراکاس به دنيا آمده ام.
کارلوس آرياس، از مسوولان ثبت احوال در دولت کلمبيا، در همان روز تأکيد کرده بود، مدرکي که سفير سابق پانامايي ارائه کرده بود نادرست بوده و مشخصات گواهي تولدهاي کلمبيايي را ندارد.
در هر صورت اين موضوع، جنجال بزرگي را در ونزوئلا به وجود آورد. هنريک کاپريلس، رهبر مخالفان دولت، که هنوز به شکست خود در انتخابات رياست جمهوري ونزوئلا در آوريل گذشته معترض است، در واکنش به اين موضوع تأکيد کرده بود، در صورتي که اين اطلاعات تاييد شود، انتخابات بايد باطل شود. وي با اصرار به رئيس جمهور براي نشان دادن گواهي تولد خود گفته بود: نيکلا من از تو مي‌پرسم: کجا به دنيا آمده‌اي؟ ونزوئلايي ها در اين باره ترديد دارند.
شايعات مربوط به مليت کلمبيايي مادورو، وارث سياسي هوگو چاوز رئيس جمهور چپ و کاريزمايي ونزوئلا، پيش از اين در زمان تبليغات انتخاباتي رياست‌جمهوري ونزوئلا که پس از مرگ چاوز برگزار شد، نيز به راه افتاده بود.