به گزارش خبرنگار باشگاه خبرنگاران قم، حجت‌الاسلام صادق اشکوری با اشاره به اسناد تاریخی فارسی از دوره صفویه در کتابخانه‌های گرجستان اظهار داشت: این کتاب توسط آکادمی علوم جماهیر شوروی شعبه نسخ خطی موزه دولتی گرجستان پیش از این چاپ شده بود.
وی خاطرنشان کرد: اسناد تاریخی فارسی از دوره صفویه در کتابخانه‌های گرجستان توسط و.س یوتوریدزه چاپ شده است.
رئیس مجمع ذخایر اسلامی ادامه داد: مقدمه این کتاب توسط ریحانه آماده با اشراف و سفارش سید صادق حسینی اشکوری به فارسی ترجمه شده است.
وی عنوان کرد: این کتاب بخشی از تاریخ سیاسی و اجتماعی صفویه را بازگو می‌کند که در ضمن معرفی مجموعه میراث مخطوط به شماره 90 در سال‌جاری منتشر می‌شود.
گرجستان تاریخ و فرهنگ پربار و کهنی دارد و از نخستین کشورهایی است که مسیحیت را به عنوان دین رسمی کشور انتخاب کرد (در سده‌های چهارم و پنجم میلادی). تاریخ و فرهنگ گرجستان با ایران مشترکات بسیاری دارد چراکه این کشور مدت‌ها جزیی از ایران بوده است./س