پليس موتور سوار گارد محافظ رييس جمهور مكزيك هنگام عبور از يكي از خيابان هاي شهر مكزيكو وجود سرعت گير را فراموش كرده و قبل از رسيدن به آن سرعتش را كاهش نمي دهد.
مامور پليس با موتورسيكلتش سقوطي آكروباتيك دارد. موتورسوار پشت سر به سايرين هشدار مي دهد كه از سرعتشان بكاهند. خوشبختانه به رغم شدت سقوط ، مامور پليس دچار آسيب جدي نمي شود.