اصطلاح‌های رایج در شهر قائن + فیلم

حالا اینو ره خو ول کو
علی سالاری اشتو ناز وانشسته

بسیا عالی،لهجه قاینی بسیار شیرین و با مزه ست

سلام، بنده قاینی الاصل هستم و در قاین هم زندگی کرده ام و الحمدالله تاکنون از خداوند ۶۰ سال عمر گرفته ام، ولی تاکنون کلمه هلقجده را نشنیده ام؟ همچنین این کلمه در کتاب گویش قاین، نوشته یکی از زبانشناسان برجسته ایران، یعنی مرحوم دکتر رضا زمردیان نیامده است؟ ثانیاً به نظرم کلمه بی معنی، یک اصطلاح نیست، بلکه تکیه کلام قاینی هاست که در محاورات روزمره خود، آن جایی که از سخن شان، بیش از یک معنی مستفاد می شود، استفاده می کنند! هدف از ذکر این تکیه کلام (بی معنی)، جلوگیری از انحراف اذهان است! ثالثاً به نظرم کلمه مرد، یک اصطلاح نیست، بلکه این هم یک تکیه کلامی است که اکثر قاینی ها، کلمه مرد را به جای ضمیر سوم شخص مفرد به کار می برند! رابعاً معنی اصطلاح مگله، کاملاً درست است که گفتند غلتیدن، اما این اصطلاح مگله، یک معنی ثانویه دیگری هم دارد و آن زمانی است که آدم در حین خوردن یک غذای مطبوع، از این اصطلاح مگله استفاده می کند! خامساً عبارت چه بار داری هم، برایم خیلی نامانوس است و تاکنون نشنیده ام؟